Joshua 9:20
Translation Comparison (18 available)
This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
This is what we will do to them: we will not put them to death, for fear that wrath may come on us because of our oath to them.
This we will do to them, and let them live, lest wrath come upon us, because of the oath which we swore unto them.
But this we mill do to them: Let their lives be saved, lest the wrath of the Lord be stirred up against us, if we should be forsworn.
This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
The leaders concluded, “Let them live.” So the Gibeonites became woodcutters and water-carriers in service to the entire assembly, as the Israelite leaders had ordered.
We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”
But this we wil doe to them, and let them liue, least the wrath be vpon vs because of the othe which we sware vnto them.
This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
we do this to them, and have kept them alive, and wrath is not on us, because of the oath which we have sworn to them.”
This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.
This is what we must do. We must let them live, for divine anger would come upon us if we broke our oath.
This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we swore to them.
We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”
We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”
We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”
this we do to them, and have kept them alive, and wrath is not upon us, because of the oath which we have sworn to them.'