Verse 5

Genesis 2:5

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

5 And euery plant of the fielde, before it was in the earth, and euery herbe of the field, before it grewe: for the Lord God (Elohim) had not caused it to raine vpon the earth, neither was there a man to till the ground,

Original Language Text

hebrew

וְ/כֹ֣ל שִׂ֣יחַ הַ/שָּׂדֶ֗ה טֶ֚רֶם יִֽהְיֶ֣ה בָ/אָ֔רֶץ וְ/כָל עֵ֥שֶׂב הַ/שָּׂדֶ֖ה טֶ֣רֶם יִצְמָ֑ח כִּי֩ לֹ֨א הִמְטִ֜יר יְהוָ֤ה אֱלֹהִים֙ עַל הָ/אָ֔רֶץ וְ/אָדָ֣ם אַ֔יִן לַֽ/עֲבֹ֖ד אֶת הָֽ/אֲדָמָֽה

English Translation

And all the plants of the field were not yet in the earth, and every herb of the field had not yet sprouted, for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was no man to cultivate the ground.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 2 Context

1 Thus the heauens and the earth were finished, and all the host of them. Focus ↗

2 For in the seuenth day GOD ended his worke which he had made, and the seuenth day he rested from al... Focus ↗

3 So God (Elohim) blessed the seuenth day, and sanctified it, because that in it he had rested from al... Focus ↗

4 These are the generations of the heauens and of the earth, when they were created, in the day that t... Focus ↗

5 And euery plant of the fielde, before it was in the earth, and euery herbe of the field, before it g...

6 But a myst went vp from the earth, and watered all the earth. Focus ↗

7 The Lord God (Elohim) also made the man of the dust of the grounde, and breathed in his face breath... Focus ↗

8 And the Lord God (Elohim) planted a garden Eastward in Eden, and there he put the man whom he had ma... Focus ↗

9 (For out of the ground made the Lord God (Elohim) to grow euery tree pleasant to the sight, and good... Focus ↗

10 And out of Eden went a riuer to water the garden, and from thence it was deuided, and became into fo... Focus ↗

11 The name of one is Pishon: the same compasseth the whole land of Hauilah, where is golde. Focus ↗

12 And the golde of that land is good: there is Bdelium, and the Onix stone. Focus ↗

13 And the name of the seconde riuer is Gihon: the same compasseth the whole lande of Cush. Focus ↗

14 The name also of the third riuer is Hiddekel: this goeth toward the Eastside of Asshur: and the four... Focus ↗

15 Then the Lord God (Elohim) tooke the man, and put him into the garden of Eden, that he might dresse... Focus ↗

16 And the Lord God (Elohim) commanded the man, saying, Thou shalt eate freely of euery tree of the gar... Focus ↗

17 But of the tree of knowledge of good and euill, thou shalt not eate of it: for in the day that thou... Focus ↗

18 Also the Lord God (Elohim) saide, It is not good that the man should be himself alone: I wil make hi... Focus ↗

19 So the Lord God (Elohim) formed of the earth euery beast of the fielde, and euery foule of the heaue... Focus ↗

20 The man therefore gaue names vnto all cattell, and to the foule of the heauen, and to euery beast of... Focus ↗

21 Therefore the Lord God (Elohim) caused an heauie sleepe to fall vpon the man, and he slept: and he t... Focus ↗

22 And the ribbe which the Lord God (Elohim) had taken from the man, made he a woman, and brought her t... Focus ↗

23 Then the man said, This now is bone of my bones, and flesh of my flesh. She shalbe called woman, bec... Focus ↗

24 Therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be... Focus ↗

25 And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. Focus ↗

Verse Information

Book: Genesis
Chapter: Chapter 2 (25 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25