Verse 8
Genesis 20:8
Geneva Bible
8
Then Abimelech rising vp early in ye morning, called all his seruants, and tolde all these things vnto them, and the men were sore afraid.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּשְׁכֵּ֨ם אֲבִימֶ֜לֶךְ בַּ/בֹּ֗קֶר וַ/יִּקְרָא֙ לְ/כָל עֲבָדָ֔י/ו וַ/יְדַבֵּ֛ר אֶת כָּל הַ/דְּבָרִ֥ים הָ/אֵ֖לֶּה בְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם וַ/יִּֽירְא֥וּ הָ/אֲנָשִׁ֖ים מְאֹֽד
English Translation
And Abimelech rose early in the morning and called all his servants and spoke all these words in their hearing, and the men were very afraid.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 20 Context
1
Afterward Abraham departed thence toward the South countrey and dwelled betweene Cadesh and Shur, an...
Focus ↗
2
And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister. Then Abimelech King of Gerar sent and tooke Sa...
Focus ↗
3
But God (Elohim) came to Abimelech in a dreame by night, and said to him, Beholde, thou art but dead...
Focus ↗
4
(Notwithstanding Abimelech had not yet come neere her) And he said, Lord, wilt thou slay euen the ri...
Focus ↗
5
Said not he vnto me, She is my sister? yea, and she her selfe said, He is my brother: with an vprigh...
Focus ↗
6
And God (Elohim) saide vnto him by a dreame, I knowe that thou diddest this euen with an vpright min...
Focus ↗
7
Now then deliuer the man his wife againe: for he is a Prophet, and he shall pray for thee that thou...
Focus ↗
8
Then Abimelech rising vp early in ye morning, called all his seruants, and tolde all these things vn...
9
Afterward Abimelech called Abraham, and said vnto him, What hast thou done vnto vs? and what haue I...
Focus ↗
10
So Abimelech said vnto Abraham, What sawest thou that thou hast done this thing?
Focus ↗
11
Then Abraham answered, Because I thought thus, Surely the feare of God (Elohim) is not in this place...
Focus ↗
12
Yet in very deede she is my sister: for she is the daughter of my father, but not the daughter of my...
Focus ↗
13
Nowe when God (Elohim) caused me to wander out of my fathers house, I said then to her, This is thy...
Focus ↗
14
Then tooke Abimelech sheepe and beeues, and men seruants, and women seruants, and gaue them vnto Abr...
Focus ↗
15
And Abimelech saide, Beholde, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
Focus ↗
16
Likewise to Sarah he said, Beholde, I haue giuen thy brother a thousand pieces of siluer: behold, he...
Focus ↗
17
Then Abraham prayed vnto God (Elohim), and God (Elohim) healed Abimelech, and his wife, and his wome...
Focus ↗
18
For the Lord had shut vp euery wombe of the house of Abimelech, because of Sarah Abrahams wife.
Focus ↗