Genesis 25:31
Translation Comparison (18 available)
And Jacob said, Sell me first thy birthright.
And Jacob said, Sell me first thy birthright.
And Jacob said, First of all give me your birthright.
And Jacob said, Sell me now thy birthright.
And Jacob said to him: Sell me thy first birthright.
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall the birthright do to me?
“First you have to swear to me,” Jacob demanded. So Esau swore an oath selling his rights of the firstborn to Jacob.
Jacob said, “First, sell me your birthright.”
And Iaakob sayd, Sell me euen nowe thy birthright.
And Jacob said, Sell me this day thy birthright.
and Jacob says, “Sell your birthright to me today.”
And Jacob said, Sell me this day thy birthright.
“All right,” Jacob replied, “but trade me your rights as the firstborn son.”
And Jacob said, Sell to me this day thy birth-right.
Jacob said, “First, sell me your birthright.”
Jacob said, “First, sell me your birthright.”
Jacob said, “First, sell me your birthright.”
and Jacob saith, 'Sell to-day thy birthright to me.'