Verse 33

Genesis 30:33

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

33 So shall my righteousnesse answere for me hereafter, when it shall come for my rewarde before thy face, and euery one that hath not litle or great spots among the goates, and blacke among the sheepe, the same shalbe theft with me.

Original Language Text

hebrew

וְ/עָֽנְתָה בִּ֤/י צִדְקָתִ/י֙ בְּ/י֣וֹם מָחָ֔ר כִּֽי תָב֥וֹא עַל שְׂכָרִ֖/י לְ/פָנֶ֑י/ךָ כֹּ֣ל אֲשֶׁר אֵינֶ/נּוּ֩ נָקֹ֨ד וְ/טָל֜וּא בָּֽ/עִזִּ֗ים וְ/חוּם֙ בַּ/כְּשָׂבִ֔ים גָּנ֥וּב ה֖וּא אִתִּֽ/י

English Translation

And I will answer with my righteousness on the day to come when my reward will come before you, all that is not a mark and is hanging on goats and is red among the sheep, it is stolen with me.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 30 Context

1 And when Rahel saw that she bare Iaakob no children, Rahel enuied her sister, and said vnto Iaakob,... Focus ↗

2 Then Iaakobs anger was kindled against Rahel, and he sayde, Am I in Gods steade, which hath withhold... Focus ↗

3 And she said, Behold my maide Bilhah, goe in to her, and she shall beare vpon my knees, and I shall... Focus ↗

4 Then shee gaue him Bilhah her mayde to wife, and Iaakob went in to her. Focus ↗

5 So Bilhah conceiued and bare Iaakob a sonne. Focus ↗

6 Then said Rahel, God (Elohim) hath giuen sentence on my side, and hath also heard my voyce, and hath... Focus ↗

7 And Bilhah Rahels maide coceiued againe, and bare Iaakob the second sonne. Focus ↗

8 Then Rahel said, with excellent wrestlings haue I wrestled with my sister, and haue gotten the vpper... Focus ↗

9 And when Leah saw that she had left bearing, shee tooke Zilpah her mayde, and gaue her Iaakob to wif... Focus ↗

10 And Zilpah Leahs mayde bare Iaakob a sonne. Focus ↗

11 Then sayd Leah, A companie commeth: and she called his name, Gad. Focus ↗

12 Againe Zilpah Leahs mayde bare Iaakob another sonne. Focus ↗

13 Then sayde Leah, Ah, blessed am I, for the daughters will blesse me. and she called his name, Asher. Focus ↗

14 Nowe Reuben went in the dayes of the wheateharuest, and founde mandrakes in the fielde and brought t... Focus ↗

15 But shee answered her, Is it a small matter for thee to take mine husband, except thou take my sonne... Focus ↗

16 And Iaakob came from the fielde in the euening, and Leah went out to meete him, and sayde, Come in t... Focus ↗

17 And God (Elohim) heard Leah and shee conceiued, and bare vnto Iaakob the fift sonne. Focus ↗

18 Then said Leah, God (Elohim) hath giuen me my reward, because I gaue my mayde to my husband, and she... Focus ↗

19 After, Leah conceiued againe, and bare Iaakob the sixt sonne. Focus ↗

20 Then Leah said, God (Elohim) hath endued me with a good dowrie: nowe will mine husband dwell with me... Focus ↗

21 After that, shee bare a daughter, and shee called her name Dinah. Focus ↗

22 And God (Elohim) remembred Rahel, and God (Elohim) heard her, and opened her wombe. Focus ↗

23 So she conceiued and bare a sonne, and said, God (Elohim) hath taken away my rebuke. Focus ↗

24 And shee called his name Ioseph, saying, The Lord wil giue me yet another sonne. Focus ↗

25 And assoone as Rahel had borne Ioseph, Iaakob said to Laban, Sende me away that I may go vnto my pla... Focus ↗

26 Giue me my wiues and my children, for whom I haue serued thee, and let me go: for thou knowest what... Focus ↗

27 To whom Laban answered, If I haue nowe found fauour in thy sight tarie: I haue perceiued that the Lo... Focus ↗

28 Also he said, Appoynt vnto me thy wages, and I will giue it thee. Focus ↗

29 But he sayd vnto him, Thou knowest, what seruice I haue done thee, and in what taking thy cattell ha... Focus ↗

30 For the litle, that thou haddest before I came, is increased into a multitude: and the Lord hath ble... Focus ↗

31 Then he saide, What shall I giue thee? And Iaakob answered, Thou shalt giue mee nothing at all: if t... Focus ↗

32 I wil passe through all thy flockes this day, and separate from them all the sheepe with litle spots... Focus ↗

33 So shall my righteousnesse answere for me hereafter, when it shall come for my rewarde before thy fa...

34 Then Laban sayde, Goe to, woulde God (Elohim) it might be according to thy saying. Focus ↗

35 Therefore he tooke out the same day the hee goates that were partie coloured and with great spots, a... Focus ↗

36 And hee set three dayes iourney betweene himselfe and Iaakob. And Iaakob kept the rest of Labans she... Focus ↗

37 Then Iaakob tooke rods of greene popular, and of hasell, and of the chesnut tree, and pilled white s... Focus ↗

38 Then he put the rods, which he had pilled, in the gutters and watering troughes, when the sheepe cam... Focus ↗

39 And the sheepe were in heate before the rods, and afterward brought forth yong of partie colour, and... Focus ↗

40 And Iaakob parted these lambes, and turned the faces of the flocke towardes these lambes partie colo... Focus ↗

41 And in euery ramming time of the stronger sheepe, Iaakob layde the rods before the eyes of the sheep... Focus ↗

42 But when the sheepe were feeble, hee put them not in: and so the feebler were Labans, and the strong... Focus ↗

43 So the man increased exceedingly, and had many flockes, and maide seruantes, and men seruants, and c... Focus ↗

Verse Information

Book: Genesis
Chapter: Chapter 30 (43 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43