Verse 3

Genesis 39:3

Geneva Bible

3 And his master sawe that the Lord was with him, and that the Lord made all that hee did to prosper in his hande.

Original Language Text

hebrew

וַ/יַּ֣רְא אֲדֹנָ֔י/ו כִּ֥י יְהוָ֖ה אִתּ֑/וֹ וְ/כֹל֙ אֲשֶׁר ה֣וּא עֹשֶׂ֔ה יְהוָ֖ה מַצְלִ֥יחַ בְּ/יָדֽ/וֹ

English Translation

And the Lord saw that the Lord was with him, and all that he did the Lord made successful in his hand.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 39 Context

1 Now Ioseph was brought downe into Egypt: and Potiphar an Eunuche of Pharaohs (and his chiefe steward... Focus ↗

2 And the Lord was with Ioseph, and he was a man that prospered and was in the house of his master the... Focus ↗

3 And his master sawe that the Lord was with him, and that the Lord made all that hee did to prosper i...

4 So Ioseph founde fauour in his sight, and serued him: and he made him ruler of his house, and put al... Focus ↗

5 And from that time that he had made him ruler ouer his house and ouer all that he had, the Lord bles... Focus ↗

6 Therefore he left all that he had in Iosephs hand, and tooke accompt of nothing, that was with him,... Focus ↗

7 Nowe therefore after these thinges, his masters wife cast her eyes vpon Ioseph, and saide, Lye with... Focus ↗

8 But he refused and said to his masters wife, Beholde, my master knoweth not what he hath in the hous... Focus ↗

9 There is no man greater in this house then I: neither hath he kept any thing from me, but only thee,... Focus ↗

10 And albeit she spake to Ioseph day by day, yet he hearkened not vnto her, to lye with her, or to be... Focus ↗

11 Then on a certaine day Ioseph entred into the house, to doe his businesse: and there was no man of t... Focus ↗

12 Therefore she caught him by his garmet, saying, Sleepe with me: but he left his garment in her hand... Focus ↗

13 Nowe when she sawe that he had left his garment in her hand, and was fled out, Focus ↗

14 She called vnto the men of her house, and tolde them, saying, Beholde, he hath brought in an Ebrewe... Focus ↗

15 And when he heard that I lift vp my voice and cryed, he left his garment with me, and fled away, and... Focus ↗

16 So she layde vp his garment by her, vntill her lord came home. Focus ↗

17 Then she tolde him according to these words, saying, The Ebrew seruat, which thou hast brought vnto... Focus ↗

18 But assoone as I lift vp my voyce and cried, he left his garment with me, and fled out. Focus ↗

19 Then when his master heard the wordes of his wife, which she tolde him, saying, After this maner did... Focus ↗

20 And Iosephs master tooke him and put him in prison, in the place, where the kings prisoners lay boun... Focus ↗

21 But the Lord was with Ioseph, and shewed him mercie, and got him fauour in the sight of the master o... Focus ↗

22 And the keeper of the prison committed to Iosephs hande all the prisoners that were in the prison, a... Focus ↗

23 And the keeper of the prison looked vnto nothing that was vnder his hande, seeing that the Lord was... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23