Verse 19
Exodus 4:19
Geneva Bible
19
(For the Lord had said vnto Moses in Midian, Goe, returne to Egypt: for they are all dead which went about to kill thee)
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל מֹשֶׁה֙ בְּ/מִדְיָ֔ן לֵ֖ךְ שֻׁ֣ב מִצְרָ֑יִם כִּי מֵ֨תוּ֙ כָּל הָ֣/אֲנָשִׁ֔ים הַֽ/מְבַקְשִׁ֖ים אֶת נַפְשֶֽׁ/ךָ
English Translation
And the Lord said to Moses in Midian, "Go back to Egypt, for all the men who seek your life have died."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 4 Context
1
Then Moses answered, and said, But lo, they will not beleeue me, nor hearken vnto my voyce: for they...
Focus ↗
2
And the Lord said vnto him, What is that in thine hande? And he answered, A rod.
Focus ↗
3
Then said he, Cast it on the ground. So he cast it on the grounde, and it was turned into a serpent:...
Focus ↗
4
Againe the Lord saide vnto Moses, Put foorth thine hand, and take it by the tayle. Then he put foort...
Focus ↗
5
Do this that they may beleeue, that the Lord God (Elohim) of their fathers, the God (Elohim) of Abra...
Focus ↗
6
And the Lord saide furthermore vnto him, Thrust nowe thine hand into thy bosome. And he thrust his h...
Focus ↗
7
Moreouer he said, Put thine hand into thy bosome againe. So he put his hande into his bosome againe,...
Focus ↗
8
So shall it be, if they wil not beleeue thee, neither obey the voyce of ye first signe, yet shall th...
Focus ↗
9
But if they will not yet beleeue these two signes, neither obey vnto thy voyce, then shalt thou take...
Focus ↗
10
But Moses said vnto the Lord, Oh my Lord, I am not eloquent, neither at any time haue bene, nor yet...
Focus ↗
11
Then the Lord said vnto him, Who hath giuen the mouth to man? or who hath made the domme, or the dea...
Focus ↗
12
Therefore goe nowe, and I will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.
Focus ↗
13
But he saide, Oh my Lord, sende, I pray thee, by the hande of him, whome thou shouldest sende.
Focus ↗
14
Then the Lord was verie angrie with Moses, and said, Doe not I know Aaron thy brother the Leuite, th...
Focus ↗
15
Therefore thou shalt speake vnto him, and put the wordes in his mouth, and I will be with thy mouth,...
Focus ↗
16
And he shall be thy spokesman vnto the people: and he shall be, euen he shall be as thy mouth, and t...
Focus ↗
17
Moreouer thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do miracles.
Focus ↗
18
Therefore Moses went and returned to Iethro his father in lawe, and said vnto him, I pray thee, let...
Focus ↗
19
(For the Lord had said vnto Moses in Midian, Goe, returne to Egypt: for they are all dead which went...
20
Then Moses tooke his wife, and his sonnes, and put them on an asse, and returned towarde the lande o...
Focus ↗
21
And the Lord saide vnto Moses, When thou art entred and come into Egypt againe, see that thou doe al...
Focus ↗
22
Then thou shalt say to Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my sonne, euen my first borne.
Focus ↗
23
Wherefore I say to thee, Let my sonne go, that he may serue me: if thou refuse to let him goe, behol...
Focus ↗
24
And as he was by the waye in the ynne, the Lord met him, and would haue killed him.
Focus ↗
25
Then Zipporah tooke a sharpe knife, and cut away the foreskinne of her sonne, and cast it at his fee...
Focus ↗
26
So he departed from him. Then she saide, O bloodie husband (because of the circumcision)
Focus ↗
27
Then the Lord saide vnto Aaron, Goe meete Moses in the wildernesse. And he went and mette him in the...
Focus ↗
28
Then Moses tolde Aaron all the wordes of the Lord, who had sent him, and all the signes wherewith he...
Focus ↗
29
So went Moses and Aaron, and gathered all the Elders of the children of Israel.
Focus ↗
30
And Aaron told all the wordes, which the Lord had spoken vnto Moses, and he did the miracles in the...
Focus ↗
31
And the people beleeued, and when they heard that the Lord had visited the children of Israel, and h...
Focus ↗