Verse 21

Exodus 8:21

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

21 Els, if thou wilt not let my people goe, behold, I will send swarmes of flies both vpon thee, and vpon thy seruants, and vpon thy people, and into thine houses: and the houses of the Egyptians shalbe full of swarmes of flies, and the ground also whereon they are.

Original Language Text

hebrew

וַ/יִּקְרָ֣א פַרְעֹ֔ה אֶל מֹשֶׁ֖ה וּֽ/לְ/אַהֲרֹ֑ן וַ/יֹּ֗אמֶר לְכ֛וּ זִבְח֥וּ לֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֖ם בָּ/אָֽרֶץ

English Translation

And Pharaoh called to Moses and to Aaron and said, "Go, sacrifice to your God in the land."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 8 Context

1 Afterward the Lord sayde vnto Moses, Goe vnto Pharaoh, and tell him, Thus saith the Lord, Let my peo... Focus ↗

2 And if thou wilt not let them goe, beholde, I will smite all thy countrey with frogges: Focus ↗

3 And the riuer shall scral ful of frogges, which shall goe vp and come into thine house, and into thy... Focus ↗

4 Yea, the frogges shall climbe vp vpon thee, and on thy people, and vpon all thy seruants. Focus ↗

5 Also the Lord said vnto Moses, Say thou vnto Aaron, Stretch out thine hande with thy rod vpon the st... Focus ↗

6 Then Aaron stretched out his hand vpon the waters of Egypt, and the frogges came vp, and couered the... Focus ↗

7 And the sorcerers did likewise with their sorceries, and brought frogges vp vpon the land of Egypt. Focus ↗

8 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Pray ye vnto the Lord, that hee may take away the... Focus ↗

9 And Moses said vnto Pharaoh, Concerning me, euen command when I shall pray for thee, and for thy ser... Focus ↗

10 Then he said, To morowe. And he answered, Be it as thou hast said, that thou maiest know, that there... Focus ↗

11 So the frogges shall depart from thee, and from thine houses, and from thy seruantes, and from thy p... Focus ↗

12 Then Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cryed vnto the Lord concerning the frogges, wh... Focus ↗

13 And the Lord did according to the saying of Moses: so the frogges died in the houses, in the townes,... Focus ↗

14 And they gathered the together by heaps, and the land stanke of them. Focus ↗

15 But when Pharaoh sawe that hee had rest giuen him, he hardened his heart, and hearkened not vnto the... Focus ↗

16 Againe the Lord sayd vnto Moses, Say vnto Aaron, Stretche out the rod, and smite the dust of the ear... Focus ↗

17 And they did so: for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth: and... Focus ↗

18 Nowe the enchanters assaied likewise with their enchantments to bring forth lyce, but they could not... Focus ↗

19 Then saide the enchanters vnto Pharaoh, This is the finger of God (Elohim). But Pharaohs heart remai... Focus ↗

20 Moreouer the Lord sayd to Moses, Rise vp earely in the morning, and stand before Pharaoh (lo, hee wi... Focus ↗

21 Els, if thou wilt not let my people goe, behold, I will send swarmes of flies both vpon thee, and vp...

22 But ye land of Goshe, where my people are, wil I cause to be wonderfull in that day, so that no swar... Focus ↗

23 And I will make a deliuerance of my people from thy people: to morowe shall this miracle be. Focus ↗

24 And the Lord did so: for there came great swarmes of flies into the house of Pharaoh, and into his s... Focus ↗

25 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and saide, Goe, doe sacrifice vnto your God (Elohim) in thi... Focus ↗

26 But Moses answered, It is not meete to do so: for then we shoulde offer vnto the Lord our God (Elohi... Focus ↗

27 Let vs go three dayes iourney in the desert, and sacrifice vnto the Lord our God (Elohim), as he hat... Focus ↗

28 And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice vnto the Lord your God (Elohim) in the wi... Focus ↗

29 And Moses said, Behold, I will go out from thee, and pray vnto the Lord, that the swarmes of flies m... Focus ↗

30 So Moses went out from Pharaoh and prayed vnto the Lord. Focus ↗

31 And the Lord did according to the saying of Moses, and the swarmes of flies departed from Pharaoh, f... Focus ↗

32 Yet Pharaoh hardened his heart at this time also, and did not let the people goe. Focus ↗

Verse Information

Book: Exodus
Chapter: Chapter 8 (32 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32