Verse 12
Exodus 21:12
Geneva Bible
12
He that smiteth a man, and he die, shall dye the death.
Original Language Text
hebrew
מַכֵּ֥ה אִ֛ישׁ וָ/מֵ֖ת מ֥וֹת יוּמָֽת
English Translation
Whoever strikes a man and he dies shall surely be put to death.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
Now these are the lawes, which thou shalt set before them:
Focus ↗
2
If thou bye an Ebrewe seruant, he shall serue sixe yeres, and in the seuenth he shall go out free, f...
Focus ↗
3
If he came himselfe alone, he shall goe out himselfe alone: if hee were married, then his wife shall...
Focus ↗
4
If his master haue giuen him a wife, and she hath borne him sonnes or daughters, he wife and her chi...
Focus ↗
5
But if the seruant saye thus, I loue my master, my wife and my children, I will not goe out free,
Focus ↗
6
Then his master shall bring him vnto the Iudges, and set him to the dore, or to the poste, and his m...
Focus ↗
7
Likewise if a man sell his daughter to be a seruant, she shall not goe out as the men seruantes doe.
Focus ↗
8
If shee please not her master, who hath betrothed her to him selfe, then shall hee cause to buy her:...
Focus ↗
9
But if he hath betrothed her vnto his sonne, he shall deale with her according to the custome of the...
Focus ↗
10
If he take him another wife, he shall not diminish her foode, her rayment, and recompence of her vir...
Focus ↗
11
And if he do not these three vnto her, the shall she go out free, paying no money.
Focus ↗
12
He that smiteth a man, and he die, shall dye the death.
13
And if a man hath not layed wayte, but God (Elohim) hath offered him into his hande, then I wil appo...
Focus ↗
14
But if a man come presumptuously vpon his neighbour to slay him with guile, thou shalt take him from...
Focus ↗
15
Also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death.
Focus ↗
16
And he that stealeth a man, and selleth him, if it be founde with him, shall die the death.
Focus ↗
17
And hee that curseth his father or his mother, shall die the death.
Focus ↗
18
When men also striue together, and one smite another with a stone, or with the fist, and he die not,...
Focus ↗
19
If hee rise againe and walke without vpon his staffe, then shall he that smote him go quite, saue on...
Focus ↗
20
And if a man smite his seruant, or his maide with a rod, and he die vnder his hande, he shalbe surel...
Focus ↗
21
But if he continue a day, or two dayes, hee shall not be punished: for he is his money.
Focus ↗
22
Also if men striue and hurt a woman with childe, so that her childe depart from her, and death follo...
Focus ↗
23
But if death follow, then thou shalt paye life for life,
Focus ↗
24
Eye for eye, tooth for tooth, hande for hand, foote for foote,
Focus ↗
25
Burning for burning, wound for wounde, stripe for stripe.
Focus ↗
26
And if a man smite his seruant in the eie, or his maide in the eye, and hath perished it, hee shall...
Focus ↗
27
Also if he smite out his seruants tooth, or his maides tooth, he shall let him goe out free for his...
Focus ↗
28
If an oxe gore a man or a woman, that he die, the oxe shalbe stoned to death, and his flesh shall no...
Focus ↗
29
If the oxe were wont to push in times past, and it hath bene tolde his master, and hee hath not kept...
Focus ↗
30
If there be set to him a summe of mony, then he shall pay the raunsome of his life, whatsoeuer shalb...
Focus ↗
31
Whether he hath gored a sonne or gored a daughter, he shalbe iudged after the same maner.
Focus ↗
32
If the oxe gore a seruant or a mayde, hee shall giue vnto their master thirtie shekels of siluer, an...
Focus ↗
33
And when a man shall open a well, or when he shall dig a pit and couer it not, and an oxe or an asse...
Focus ↗
34
The owner of the pit shall make it good, and giue money to the owners thereof, but the dead beast sh...
Focus ↗
35
And if a mans oxe hurt his neighbours oxe that he die, then they shall sel the liue oxe, and deuide...
Focus ↗
36
Or if it bee knowen that the oxe hath vsed to push in times past, and his master hath not kept him,...
Focus ↗