Verse 4
Exodus 22:4
Geneva Bible
4
If the theft bee founde with him, aliue, (whether it be oxe, asse, or sheepe) he shall restore the double.
Original Language Text
hebrew
כִּ֤י יַבְעֶר אִישׁ֙ שָׂדֶ֣ה אוֹ כֶ֔רֶם וְ/שִׁלַּח֙ אֶת בעיר/ה בְּעִיר֔/וֹ וּ/בִעֵ֖ר בִּ/שְׂדֵ֣ה אַחֵ֑ר מֵיטַ֥ב שָׂדֵ֛/הוּ וּ/מֵיטַ֥ב כַּרְמ֖/וֹ יְשַׁלֵּֽם
English Translation
If a man burns a field or vineyard and sends it into the city, or burns in another field, from the best of his field and from the best of his vineyard he shall repay.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 22 Context
1
If a man steale an oxe or a sheepe, and kill it or sell it, he shall restore fiue oxen for the oxe,...
Focus ↗
2
If a thiefe bee founde breaking vp, and be smitten that he dye, no blood shall be shed for him.
Focus ↗
3
But if it be in the day light, blood shall be shed for him: for he should make full restitution: if...
Focus ↗
4
If the theft bee founde with him, aliue, (whether it be oxe, asse, or sheepe) he shall restore the d...
5
If a man doe hurt fielde, or vineyarde, and put in his beast to feed in an other mans fielde, he sha...
Focus ↗
6
If fire breake out, and catche in ye thornes, and the stackes of corne, or the standing corne, or th...
Focus ↗
7
If a man deliuer his neighbour money or stuffe to keepe, and it be stollen out of his house, if the...
Focus ↗
8
If the thiefe be not founde, then the master of the house shalbe brought vnto the Iudges to sweare,...
Focus ↗
9
In all maner of trespasse, whether it bee for oxen, for asse, for sheepe, for raiment, or for any ma...
Focus ↗
10
If a man deliuer vnto his neighbour to keepe asse, or oxe, or sheepe, or any beast, and it die, or b...
Focus ↗
11
An othe of the Lord shalbe betweene the twaine, that hee hath not put his hande vnto his neighbours...
Focus ↗
12
But if it be stollen from him, he shall make restitution vnto the owner thereof.
Focus ↗
13
If it be torne in pieces, he shall bring recorde, and shall not make that good, which is deuoured.
Focus ↗
14
And if a man borow ought of his neighbour, and it be hurt, or els die, the owner thereof not being b...
Focus ↗
15
If the owner thereof bee by, hee shall not make it good: for if it be an hired thing, it came for hi...
Focus ↗
16
And if a man entise a maide that is not betrothed, and lie with her, hee shall endowe her, and take...
Focus ↗
17
If her father refuse to giue her to him, hee shall pay money, according to ye dowry of virgins.
Focus ↗
18
Thou shalt not suffer a witch to liue.
Focus ↗
19
Whosoeuer lieth with a beast, shall dye the death.
Focus ↗
20
Hee that offereth vnto any gods, saue vnto the Lord onely, shalbe slaine.
Focus ↗
21
Moreouer, thou shalt not do iniurie to a stranger, neither oppresse him: for ye were strangers in th...
Focus ↗
22
Ye shall not trouble any widowe, nor fatherlesse childe.
Focus ↗
23
If thou vexe or trouble such, and so he call and cry vnto me, I will surely heare his cry.
Focus ↗
24
Then shall my wrath be kindled, and I will kill you with the sword, and your wiues shall be widowes,...
Focus ↗
25
If thou lende money to my people, that is, to the poore with thee, thou shalt not bee as an vsurer v...
Focus ↗
26
If thou take thy neighbours rayment to pledge, thou shalt restore it vnto him before the sunne go do...
Focus ↗
27
For that is his couering only, and this is his garment for his skin: wherin shall he sleepe? therefo...
Focus ↗
28
Thou shalt not raile vpon the Iudges, neither speake euil of the ruler of thy people.
Focus ↗
29
Thine abundance and thy licour shalt thou not keepe backe. The first borne of thy sonnes shalt thou...
Focus ↗
30
Likewise shalt thou do with thine oxen and with thy sheepe: seuen dayes it shall bee with his damme,...
Focus ↗
31
Ye shall be an holy people vnto me, neither shall ye eate any flesh that is torne of beastes in the...
Focus ↗