Verse 20
Exodus 23:20
Geneva Bible
20
Behold, I send an Angel before thee, to keepe thee in the way, and to bring thee to the place which I haue prepared.
Original Language Text
hebrew
הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י שֹׁלֵ֤חַ מַלְאָךְ֙ לְ/פָנֶ֔י/ךָ לִ/שְׁמָרְ/ךָ֖ בַּ/דָּ֑רֶךְ וְ/לַ/הֲבִ֣יאֲ/ךָ֔ אֶל הַ/מָּק֖וֹם אֲשֶׁ֥ר הֲכִנֹֽתִי
English Translation
Here I am sending an angel before you to guard you on the way and to bring you to the place that I have prepared.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 23 Context
1
Thou shalt not receiue a false tale, neyther shalt thou put thine hande with the wicked, to be a fal...
Focus ↗
2
Thou shalt not follow a multitude to do euil, neither agree in a controuersie to decline after many...
Focus ↗
3
Thou shalt not esteeme a poore man in his cause.
Focus ↗
4
If thou meete thine enemies oxe, or his asse going astray, thou shalt bring him to him againe.
Focus ↗
5
If thou see thine enemies asse lying vnder his burden, wilt thou cease to helpe him? thou shalt help...
Focus ↗
6
Thou shalt not ouerthrowe the right of thy poore in his sute.
Focus ↗
7
Thou shalt keepe thee farre from a false matter, and shalt not slaye the innocent and the righteous:...
Focus ↗
8
Thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and peruerteth the wordes of the righteous.
Focus ↗
9
Thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger, seeing yee were strangers...
Focus ↗
10
Moreouer, sixe yeres thou shalt sowe thy land, and gather the fruites thereof,
Focus ↗
11
But the seuenth yeere thou shalt let it rest and lie still, that the poore of thy people may eat, an...
Focus ↗
12
Sixe dayes thou shalt do thy worke, and in the seuenth day thou shalt rest, that thine oxe, and thin...
Focus ↗
13
And ye shall take heede to all things that I haue sayde vnto you: and ye shall make no mention of th...
Focus ↗
14
Three times thou shalt keepe a feast vnto me in the yeere.
Focus ↗
15
Thou shalt keepe the feast of vnleauened bread: thou shalt eate vnleauened bread seue dayes, as I co...
Focus ↗
16
The feast also of the haruest of the first fruites of thy labours, which thou hast sowen in the fiel...
Focus ↗
17
These three times in the yeere shall all thy men children appeare before the Lord Iehouah.
Focus ↗
18
Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leauened bread: neyther shall the fatte of my sa...
Focus ↗
19
The first of the first fruites of thy lande thou shalt bring into the house of the Lord thy God (Elo...
Focus ↗
20
Behold, I send an Angel before thee, to keepe thee in the way, and to bring thee to the place which...
21
Beware of him, and heare his voyce, and prouoke him not: for he will not spare your misdeedes, becau...
Focus ↗
22
But if thou hearken vnto his voyce, and do all that I speake, the I wil be an enemie vnto thine enem...
Focus ↗
23
For mine Angel shall go before thee, and bring thee vnto the Amorites, and the Hittites, and the Per...
Focus ↗
24
Thou shalt not bow downe to their gods, neither serue them, nor doe after the workes of them: but vt...
Focus ↗
25
For ye shall serue the Lord your God (Elohim), and he shall blesse thy bread and thy water, and I wi...
Focus ↗
26
There shall none cast their fruite nor be baren in thy lande: the number of thy dayes will I fulfill...
Focus ↗
27
I will send my feare before thee, and will destroy all the people among whome thou shalt go: and I w...
Focus ↗
28
And I will sende hornets before thee, which shall driue out the Hiuites, the Canaanites, and the Hit...
Focus ↗
29
I will not cast them out from thy face in one yeere, least the land grow to a wildernes: and the bea...
Focus ↗
30
By litle and litle I will driue them out from thy face, vntill thou increase, and inherite the lande...
Focus ↗
31
And I will make thy coastes from the red sea vnto the sea of the Philistims, and from the desert vnt...
Focus ↗
32
Thou shalt make no couenant with them, nor with their gods:
Focus ↗
33
Neither shall they dwell in thy lande, least they make thee sinne against me: for if thou serue thei...
Focus ↗