Deuteronomy 21:10
Translation Comparison (18 available)
When thou goest forth to battle against thine enemies, and Jehovah thy God (Elohim) delivereth them into thy hands, and thou carriest them away captive,
When thou goest forth to battle against thine enemies, and Jehovah thy God (Elohim) delivereth them into thy hands, and thou carriest them away captive,
When you go out to war against other nations, and the Lord your God (Elohim) gives them up into your hands and you take them as prisoners;
When thou goest forth to war against thine enemies, and Jehovah thy God (Elohim) delivereth them into thy hands, and thou hast taken captives of them,
If thou go out to fight against thy enemies, and the Lord thy God (Elohim) deliver them into thy hand, and thou lead them away captives,
When thou goest forth to battle against thine enemies, and the LORD thy God (Elohim) delivereth them into thine hands, and thou carriest them away captive,
and get rid of the clothes she was wearing when she was captured. After she has lived in your home and has finished her month of mourning for her father and mother, you may sleep with her and marry her, and she shall be your wife.
When you go out to battle against your enemies, and Yahweh your God (Elohim) delivers them into your hands, and you carry them away captive,
Whe thou shalt go to warre against thine enemies, and the Lord thy God (Elohim) shall deliuer them into thine hands, and thou shalt take the captiues,
When thou goest forth to war against thine enemies, and the LORD thy God (Elohim) hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive,
When you go out to battle against your enemies, and your God (Elohim) YHWH has given them into your hand, and you have taken captive its captivity,
When thou goest forth to war against thine enemies, and the LORD thy God (Elohim) hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive,
“Suppose you go out to war against your enemies and the LORD your God (Elohim) hands them over to you, and you take some of them as captives.
When thou goest forth to war against thy enemies, and the LORD thy God (Elohim) hath delivered them into thy hands, and thou hast taken them captive,
When you go out to battle against your enemies, and Yahweh your God (Elohim) delivers them into your hands, and you carry them away captive,
When you go out to battle against your enemies, and the LORD your God (Elohim) delivers them into your hands and you carry them away captive,
When you go out to battle against your enemies, and Yahweh your God (Elohim) delivers them into your hands, and you carry them away captive,
'When thou goest out to battle against thine enemies, and Jehovah thy God (Elohim) hath given them into thy hand, and thou hast taken captive its captivity,