Deuteronomy 21:22

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/כִֽי יִהְיֶ֣ה בְ/אִ֗ישׁ חֵ֛טְא מִשְׁפַּט מָ֖וֶת וְ/הוּמָ֑ת וְ/תָלִ֥יתָ אֹת֖/וֹ עַל עֵֽץ
English Translation
If there is a man who commits a sin deserving of death, and he is put to death, and you hang him on a tree.

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

If a man does a crime for which the punishment is death, and he is put to death by hanging him on a tree;

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou have hanged him on a tree,

When a man hath committed a crime for which he is to be punished with death, and being condemned to die is hanged on a gibbet:

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

If a man has committed a sin worthy of death, and he is put to death, and you hang him on a tree;

If a man also haue committed a trespasse worthy of death, and is put to death, and thou hangest him on a tree,

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

And when there is a sin in a man with a judgment of death, and he has been put to death, and you have hanged him on a tree,

And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

“If someone has committed a crime worthy of death and is executed and hung on a tree,

And if a man shall have committed a sin worthy of death, and he must be put to death, and thou shalt hang him on a tree:

If a man has committed a sin worthy of death, and he is put to death, and you hang him on a tree;

If a man has committed a sin worthy of death, and he is put to death, and you hang him on a tree,

If a man has committed a sin worthy of death, and he is put to death, and you hang him on a tree;

'And when there is in a man a sin -- a cause of death, and he hath been put to death, and thou hast hanged him on a tree,