Verse 3

Judges 2:3

Geneva Bible

3 Wherefore, I sayd also, I wil not cast them out before you, but they shalbe as thornes vnto your sides, and their gods shalbe your destruction.

Original Language Text

hebrew

וְ/גַ֣ם אָמַ֔רְתִּי לֹֽא אֲגָרֵ֥שׁ אוֹתָ֖/ם מִ/פְּנֵי/כֶ֑ם וְ/הָי֤וּ לָ/כֶם֙ לְ/צִדִּ֔ים וֵ/אלֹ֣הֵי/הֶ֔ם יִהְי֥וּ לָ/כֶ֖ם לְ/מוֹקֵֽשׁ

English Translation

And I also said that I will not drive them out from before you, and they will be to you for sides, and their gods will be a snare to you.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 2 Context

1 And an Angel of the Lord came vp from Gilgal to Bochim, and sayd, I made you to go vp out of Egypt,... Focus ↗

2 Ye also shall make no couenant with the inhabitants of this land, but shall breake downe their altar... Focus ↗

3 Wherefore, I sayd also, I wil not cast them out before you, but they shalbe as thornes vnto your sid...

4 And when the Angel of the Lord spake these wordes vnto all the children of Israel, the people lift v... Focus ↗

5 Therefore they called the name of that place, Bochim, and offered sacrifices there vnto the Lord. Focus ↗

6 Now when Ioshua had sent the people away, the children of Israel went euery man into his inheritance... Focus ↗

7 And the people had serued the Lord al the dayes of Ioshua, and all the dayes of the Elders that outl... Focus ↗

8 But Ioshua the sonne of Nun the seruant of the Lord dyed, when he was an hundreth and ten yeeres old... Focus ↗

9 And they buryed him in the coastes of his inheritance, in Timnath-heres in mount Ephraim, on the Nor... Focus ↗

10 And so all that generation was gathered vnto their fathers, and another generation arose after them,... Focus ↗

11 Then the children of Israel did wickedly in the sight of the Lord, and serued Baalim, Focus ↗

12 And forsooke ye Lord God (Elohim) of their fathers, which brought them out of the lande of Egypt, an... Focus ↗

13 So they forsooke the Lord, and serued Baal, and Ashtaroth. Focus ↗

14 And the wrath of the Lord was hote against Israel, and he deliuered them into the hands of spoylers,... Focus ↗

15 Whithersoeuer they went out, the hand of the Lord was sore against them, as ye Lord had sayd, and as... Focus ↗

16 Notwithstanding, the Lord raysed vp Iudges, which deliuered them out of the hands of their oppressou... Focus ↗

17 But yet they would not obey their Iudges: for they went a whoring after other gods, and worshipped t... Focus ↗

18 And when the Lord had raysed them vp Iudges, the Lord was with the Iudge, and deliuered them out of... Focus ↗

19 Yet when the Iudge was dead, they returned, and did worse then their fathers, in following other god... Focus ↗

20 Wherfore the wrath of the Lord was kindled against Israel, and he sayd, Because this people hath tra... Focus ↗

21 Therefore will I no more cast out before them any of the nations, which Ioshua left when he dyed, Focus ↗

22 That through them I may proue Israel, whether they wil keepe the way of the Lord, to walke therein,... Focus ↗

23 So the Lord left those nations, and droue them not out immediatly, neither deliuered them into the h... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23