Verse 3
Judges 12:3
Geneva Bible
3
So when I sawe that ye deliuered me not, I put my life in mine hands, and went vpon the children of Ammon: so the Lord deliuered them into mine handes. Wherefore then are ye come vpon me nowe to fight against me?
Original Language Text
hebrew
וָֽ/אֶרְאֶ֞ה כִּֽי אֵינְ/ךָ֣ מוֹשִׁ֗יע וָ/אָשִׂ֨ימָ/ה נַפְשִׁ֤/י בְ/כַפִּ/י֙ וָֽ/אֶעְבְּרָ/ה֙ אֶל בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן וַ/יִּתְּנֵ֥/ם יְהוָ֖ה בְּ/יָדִ֑/י וְ/לָ/מָ֞ה עֲלִיתֶ֥ם אֵלַ֛/י הַ/יּ֥וֹם הַ/זֶּ֖ה לְ/הִלָּ֥חֶם בִּֽ/י
English Translation
And I will see that you are not a savior, and I will place my soul in my hands, and I will pass over to the children of Ammon, and the Lord will deliver them into my hands. And why have you come to me today to fight against me?
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1
And the me of Ephraim gathered themselues together, and went Northwarde, and saide vnto Iphtah, Wher...
Focus ↗
2
And Iphtah said vnto them, I and my people were at great strife with the children of Ammon, and when...
Focus ↗
3
So when I sawe that ye deliuered me not, I put my life in mine hands, and went vpon the children of...
4
Then Iphtah gathered all the men of Gilead, and fought with Ephraim: and the men of Gilead smote Eph...
Focus ↗
5
Also the Gileadites tooke the passages of Iorden before the Ephraimites, and when the Ephraimites th...
Focus ↗
6
Then said they vnto him, Say nowe Shibboleth: and he said, Sibboleth: for he could not so pronounce:...
Focus ↗
7
And Iphtah iudged Israel sixe yeere: then dyed Iphtah the Gileadite, and was buryed in one of the ci...
Focus ↗
8
After him Ibzan of Beth-lehem iudged Israel,
Focus ↗
9
Who had thirtie sonnes and thirtie daughters, which he sent out, and tooke in thirtie daughters from...
Focus ↗
10
Then Ibzan died, and was buryed at Bethlehem.
Focus ↗
11
And after him iudged Israel Elon, a Zebulonite, and he iudged Israel tenne yeere.
Focus ↗
12
Then Elon the Zebulonite dyed, and was buryed in Aijalon in the countrey of Zebulun.
Focus ↗
13
And after him Abdon the sonne of Hillel the Pirathonite iudged Israel.
Focus ↗
14
And he had fourty sonnes and thirtie nephewes that rode on seuentie assecoltes: and he iudged Israel...
Focus ↗
15
Then dyed Abdon the sonne of Hillel the Pirathonite, and was buryed in Pirathon, in ye lande of Ephr...
Focus ↗