Judges 16:22
Translation Comparison (18 available)
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
But the growth of his hair was starting again after it had been cut off.
But the hair of his head began to grow after he was shaved.
And now his hair began to grow again.
And the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice: for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand.
When the people saw him, they praised their god, and said, “Our god has handed our enemy over to us, the one who devastated our land and killed so many of us.”
However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
And the heare of his head began to growe againe after that it was shauen.
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
And the hair of his head begins to shoot up when he has been shaven,
Howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.
But before long, his hair began to grow back.
However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
However, the hair of his head began to grow again after he was shaved.
However the hair of his head began to grow again after he was shaved.
And the hair of his head beginneth to shoot up, when he hath been shaven,