Judges 20:46

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יְהִי֩ כָל הַ/נֹּ֨פְלִ֜ים מִ/בִּנְיָמִ֗ן עֶשְׂרִים֩ וַ/חֲמִשָּׁ֨ה אֶ֥לֶף אִ֛ישׁ שֹׁ֥לֵֽף חֶ֖רֶב בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֑וּא אֶֽת כָּל אֵ֖לֶּה אַנְשֵׁי חָֽיִל
English Translation
And there were all the fallen from Benjamin twenty-five thousand men who drew the sword on that day, all these were men of valor.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these [were] men of valor.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

So twenty-five thousand of the swordsmen of Benjamin came to their end that day, all strong men of war.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men that drew the sword: all these, men of valour.

And so it came to pass, that all that were slain of Benjamin in divers places, were five and twenty thousand fighting men, most valiant for war.

And the men of Israel turned again upon the children of Benjamin, and smote them with the edge of the sword, both the entire city, and the cattle and all that they found: moreover all the cities which they found they set on fire.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword. All these were men of valor.

So that all that were slayne that day of Beniamin, were fiue and twentie thousand men that drewe sword, which were all men of warre:

So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour.

And all those falling of Benjamin are twenty-five thousand men drawing sword, on that day—all these were men of valor;

So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valour.

So that day the tribe of Benjamin lost 25,000 strong warriors armed with swords,

So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword. All these were men of valor.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword. All these were men of valour.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword. All these were men of valor.

And all those falling of Benjamin are twenty and five thousand men drawing sword, on that day -- the whole of these [are] men of valour;