Verse 13

1 Samuel 2:13

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

13 For the Priestes custome towarde the people was this: when any man offered sacrifice, the Priestes boy came, while the flesh was seething, and a fleshhooke with three teeth, in his hand,

Original Language Text

hebrew

וּ/מִשְׁפַּ֥ט הַ/כֹּהֲנִ֖ים אֶת הָ/עָ֑ם כָּל אִ֞ישׁ זֹבֵ֣חַ זֶ֗בַח וּ/בָ֨א נַ֤עַר הַ/כֹּהֵן֙ כְּ/בַשֵּׁ֣ל הַ/בָּשָׂ֔ר וְ/הַ/מַּזְלֵ֛ג שְׁלֹ֥שׁ הַ/שִּׁנַּ֖יִם בְּ/יָדֽ/וֹ

English Translation

And the judgment of the priests upon the people: every man who sacrifices a sacrifice, and the young man, the priest, shall come as the cook of the meat, and the fork with three prongs in his hand.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 2 Context

1 And Hannah prayed, and said, Mine heart reioyceth in the Lord, mine horne is exalted in the Lord: my... Focus ↗

2 There is none holy as the Lord: yea, there is none besides thee, and there is no god like our God (E... Focus ↗

3 Speake no more presumptuously: let not arrogancie come out of your mouth: for the Lord is a God (Elo... Focus ↗

4 The bow and the mightie men are broken, and the weake haue girded themselues with strength. Focus ↗

5 They that were full, are hired foorth for bread, and the hungrie are no more hired, so that the barr... Focus ↗

6 The Lord killeth and maketh aliue: bringeth downe to the graue and raiseth vp. Focus ↗

7 The Lord maketh poore and maketh rich: bringeth lowe, and exalteth. Focus ↗

8 He raiseth vp ye poore out of the dust, and lifteth vp the begger from the dunghill, to set them amo... Focus ↗

9 Hee will keepe the feete of his Saintes, and the wicked shall keepe silence in darkenes: for in his... Focus ↗

10 The Lordes aduersaries shall be destroyed, and out of heauen shall he thunder vpon them: the Lord sh... Focus ↗

11 And Elkanah went to Ramah to his house, and the childe did minister vnto the Lord before Eli the Pri... Focus ↗

12 Now the sonnes of Eli were wicked men, and knewe not the Lord. Focus ↗

13 For the Priestes custome towarde the people was this: when any man offered sacrifice, the Priestes b...

14 And thrust it into the kettle, or into the caldron, or into the panne, or into the potte: all that t... Focus ↗

15 Yea, before they burnt the fat, the priests boy came and saide to the man that offered, Giue me fles... Focus ↗

16 And if any man saide vnto him, Let them burne the fatte according to the custome, then take as much... Focus ↗

17 Therefore the sinne of the yong men was very great before the Lord: for men abhorred the offering of... Focus ↗

18 Now Samuel being a yong childe ministred before the Lord, girded with a linen Ephod. Focus ↗

19 And his mother made him a litle coat, and brought it to him from yeere to yeere, when she came vp wi... Focus ↗

20 And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The Lord giue thee seede of this woman, for the peti... Focus ↗

21 And the Lord visited Hannah, so that she conceiued, and bare three sonnes, and two daughters. And th... Focus ↗

22 So Eli was very olde, and heard all that his sonnes did vnto all Israel, and howe they laye with the... Focus ↗

23 And hee saide vnto them, Why doe ye such things? for of all this people I heare euill reportes of yo... Focus ↗

24 Do no more, my sonnes, for it is no good report that I heare, which is, that ye make the Lords peopl... Focus ↗

25 If one man sinne against another, the Iudge shall iudge it: but if a man sinne against the Lord, who... Focus ↗

26 (Nowe the childe Samuel profited and grewe, and was in fauour both with the Lord and also with men) Focus ↗

27 And there came a man of God (Elohim) vnto Eli, and said vnto him, Thus saith the Lord, Did not I pla... Focus ↗

28 And I chose him out of all the tribes of Israel to be my Priest, to offer vpon mine altar, and to bu... Focus ↗

29 Wherefore haue you kicked against my sacrifice and mine offering, which I commanded in my Tabernacle... Focus ↗

30 Wherefore the Lord God (Elohim) of Israel saith, I saide, that thine house and the house of thy fath... Focus ↗

31 Beholde, the dayes come, that I will cut off thine arme, and the arme of thy fathers house, that the... Focus ↗

32 And thou shalt see thine enemie in the habitation of the Lord in all thinges wherewith God (Elohim)... Focus ↗

33 Neuerthelesse, I will not destroy euery one of thine from mine altar, to make thine eyes to faile, a... Focus ↗

34 And this shalbe a signe vnto thee, that shall come vpon thy two sonnes Hophni and Phinehas: in one d... Focus ↗

35 And I will stirre me vp a faithfull Priest, that shall do according to mine heart and according to m... Focus ↗

36 And all that are left in thine house, shall come and bowe downe to him for a piece of siluer and a m... Focus ↗

Verse Information

Book: 1 Samuel
Chapter: Chapter 2 (36 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36