2 Samuel 13:35
Translation Comparison (18 available)
And Jonadab said unto the king, Behold, the king`s sons are come: as thy servant said, so it is.
And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons are come: as thy servant said, so it is.
And Jonadab said to the king, See, the king's sons are coming; as your servant said, so it is.
And Jonadab said to the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.
And Jonadab said to the king: Behold the king's sons are come: as thy servant said, so it is.
And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons are come: as thy servant said, so it is.
As he finished speaking, the king's sons came in, crying and wailing. Then the king and all his officials also cried loudly.
Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons are coming! It is as your servant said.”
And Ionadab said vnto the King, Behold, ye Kings sonnes come: as thy seruant sayd, so it is.
And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons come: as thy servant said, so it is.
And Jonadab says to the king, “Behold, the sons of the king have come; as the word of your servant, so it has been.”
And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons come: as thy servant said, so it is.
“Look!” Jonadab told the king. “There they are now! The king’s sons are coming, just as I said.”
And Jonadab said to the king, Behold, the king's sons come; as thy servant said, so it is.
Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons are coming! It is as your servant said.”
Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons are coming! It is as your servant said.”
Jonadab said to the king, “Behold, the king’s sons are coming! It is as your servant said.”
And Jonadab saith unto the king, 'Lo, the sons of the king have come; as the word of thy servant, so it hath been.'