2 Kings 4:44

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּתֵּ֧ן לִ/פְנֵי/הֶ֛ם וַ/יֹּאכְל֥וּ וַ/יּוֹתִ֖רוּ כִּ/דְבַ֥ר יְהוָֽה
English Translation
And he gave before them, and they ate, and they left over, as the word of the Lord.

So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of Jehovah.

So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of Jehovah.

So he put it before them, and they had a meal and there was more than enough, as the Lord had said.

And he set [it] before them, and they ate and left [thereof], according to the word of Jehovah.

So he fief it before them: and they ate, and there was left according to the word of the Lord.

So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

So he set it before them, and they ate, and had some left over, according to Yahweh’s word.

So he set it before them, and they did eate, and left ouer, according to the word of the Lord.

So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

and he gives before them, and they eat and leave, according to the word of YHWH.

So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

And when they gave it to the people, there was plenty for all and some left over, just as the LORD had promised.

So he set it before them, and they ate, and left of it , according to the word of the LORD.

So he set it before them, and they ate, and had some left over, according to Yahweh’s word.

So he set it before them and they ate and had some left over, according to the LORD’s word.

So he set it before them, and they ate, and had some left over, according to Yahweh’s word.

and he giveth before them, and they eat and leave, according to the word of Jehovah.