Verse 18

2 Kings 5:18

Geneva Bible

18 Herein the Lord bee mercifull vnto thy seruant, that when my master goeth into the house of Rimmon, to worship there, and leaneth on mine hand, and I bowe my selfe in the house of Rimmon: when I doe bowe downe, I say, in the house of Rimmon, the Lord be mercifull vnto thy seruant in this point.
Original Language Text
hebrew
לַ/דָּבָ֣ר הַ/זֶּ֔ה יִסְלַ֥ח יְהוָ֖ה לְ/עַבְדֶּ֑/ךָ בְּ/ב֣וֹא אֲדֹנִ֣/י בֵית רִמּוֹן֩ לְ/הִשְׁתַּחֲוֺ֨ת שָׁ֜מָּ/ה וְ/ה֣וּא נִשְׁעָ֣ן עַל יָדִ֗/י וְ/הִֽשְׁתַּחֲוֵ֨יתִי֙ בֵּ֣ית רִמֹּ֔ן בְּ/הִשְׁתַּחֲוָיָ֨תִ/י֙ בֵּ֣ית רִמֹּ֔ן יִסְלַח נא יְהוָ֥ה לְ/עַבְדְּ/ךָ֖ בַּ/דָּבָ֥ר הַ/זֶּֽה
English Translation
Concerning this matter, the LORD will forgive your servant when my lord comes to the house of Rimmon to bow there, and he is leaning on my hand, and I will bow in the house of Rimmon. May the LORD forgive your servant concerning this matter.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1 Now was there one Naaman captaine of the hoste of the King of Aram, a great man, and honourable in t... Focus ↗
2 And the Aramites had gone out by bands, and had taken a litle mayde of the land of Israel, and shee... Focus ↗
3 And she sayd vnto her mistres, Would God (Elohim) my lord were with the Prophet that is in Samaria,... Focus ↗
4 And he went in, and tolde his lorde, saying, Thus and thus saith the mayde that is of the land of Is... Focus ↗
5 And the King of Aram sayde, Goe thy way thither, and I will send a letter vnto the King of Israel. A... Focus ↗
6 And brought the letter to the King of Israel to this effect, Now when this letter is come vnto thee,... Focus ↗
7 And when the King of Israel had read the letter, he rent his clothes, and sayde, Am I God (Elohim),... Focus ↗
8 But when Elisha the man of God (Elohim) had heard that the King of Israel had rent his clothes, hee... Focus ↗
9 Then Naaman came with his horses, and with his charets, and stoode at the doore of the house of Elis... Focus ↗
10 And Elisha sent a messenger vnto him, saying, Go and wash thee in Iorden seuen times, and thy flesh... Focus ↗
11 But Naaman was wroth and went away, and sayde, Beholde, I thought with my selfe, Hee will surely com... Focus ↗
12 Are not Abanah and Pharpar, riuers of Damascus, better then all the waters of Israel? may I not wash... Focus ↗
13 But his seruants came, and spake vnto him, and sayd, Father, if the Prophet had commanded thee a gre... Focus ↗
14 Then went he downe, and washed him selfe seuen times in Iorden, according to the saying of the man o... Focus ↗
15 And hee turned againe to the man of God (Elohim), hee, and all his companie, and came and stood befo... Focus ↗
16 But hee sayde, As the Lord liueth (before whom I stand) I wil not receiue it. And he would haue cons... Focus ↗
17 Moreouer Naaman sayde, Shall there not be giuen to thy seruant two mules loade of this earth? for th... Focus ↗
18 Herein the Lord bee mercifull vnto thy seruant, that when my master goeth into the house of Rimmon,...
19 Vnto whome he saide, Goe in peace. So he departed from him about halfe a dayes iourney of grounde. Focus ↗
20 And Gehazi the seruant of Elisha the man of God (Elohim) sayde, Beholde, my master hath spared this... Focus ↗
21 So Gehazi followed speedily after Naaman. And when Naaman sawe him running after him, he light downe... Focus ↗
22 And he answered, All is well: my master hath set me, saying, Behold, there be come to me, euen nowe... Focus ↗
23 And Naaman saide, Yea, take two talents: and he compelled him, and bound two talents of siluer in tw... Focus ↗
24 And when he came to the towre, he tooke them out of their handes, and laide them in the house, and s... Focus ↗
25 Then he went in, and stoode before his master. And Elisha said vnto him, Whence commest thou, Gehazi... Focus ↗
26 But he saide vnto him, Went not mine heart with thee when the man turned againe from his charet to m... Focus ↗
27 The leprosie therefore of Naaman shall cleaue vnto thee, and to thy seede for euer. And he went out... Focus ↗