Verse 10
2 Chronicles 21:10
Geneva Bible
10
But Edom rebelled from vnder the hande of Iudah vnto this day. then did Libnah rebell at the same time from vnder his hand, because he had forsaken the Lord God (Elohim) of his fathers.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּפְשַׁ֨ע אֱד֜וֹם מִ/תַּ֣חַת יַד יְהוּדָ֗ה עַ֚ד הַ/יּ֣וֹם הַ/זֶּ֔ה אָ֣ז תִּפְשַׁ֥ע לִבְנָ֛ה בָּ/עֵ֥ת הַ/הִ֖יא מִ/תַּ֣חַת יָד֑/וֹ כִּ֣י עָזַ֔ב אֶת יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתָֽי/ו
English Translation
And Edom has rebelled under the hand of Judah until this day; then it will rebel against Israel in that time under his hand, for he has forsaken the LORD, the God of his fathers.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
Iehosphaphat then slept with his fathers, and was buried with his fathers in the citie of Dauid: and...
Focus ↗
2
And he had brethren the sonnes of Iehoshaphat, Azariah, and Iehiel, and Zechariah, and Azariah, and...
Focus ↗
3
And their father gaue them great giftes of siluer and of golde, and of precious things, with strong...
Focus ↗
4
And Iehoram rose vp vpon the kingdom of his father, and made himselfe strong, and slew all his breth...
Focus ↗
5
Iehoram was two and thirtie yeere olde, when he began to reigne, and he reigned eyght yeere in Ierus...
Focus ↗
6
And he walked in the way of the Kings of Israel, as the house of Ahab had done: for he had the daugh...
Focus ↗
7
Howbeit the Lord would not destroy the house of Dauid, because of the couenant that he had made with...
Focus ↗
8
In his dayes Edom rebelled from vnder the hand of Iudah, and made a King ouer them.
Focus ↗
9
And Iehoram went forth with his princes, and all his charets with him: and hee rose vp by night, and...
Focus ↗
10
But Edom rebelled from vnder the hande of Iudah vnto this day. then did Libnah rebell at the same ti...
11
Moreouer hee made hie places in the mountaines of Iudah, and caused the inhabitants of Ierusalem to...
Focus ↗
12
And there came a writing to him from Elijah the Prophet, saying, Thus sayth the Lord God (Elohim) of...
Focus ↗
13
But hast walked in the way of the kings of Israel, and hast made Iudah and the inhabitantes of Ierus...
Focus ↗
14
Beholde, with a great plague will the Lord smite thy people, and thy children, and thy wiues, and al...
Focus ↗
15
And thou shalt be in great diseases in the disease of thy bowels, vntill thy bowels fall out for the...
Focus ↗
16
So the Lord stirred vp against Iehoram the spirite of the Philistims, and the Arabians that were bes...
Focus ↗
17
And they came vp into Iudah, and brake into it, and caryed away all the substance that was found in...
Focus ↗
18
And after all this, the Lord smote him in his bowels with an incurable disease.
Focus ↗
19
And in processe of time, euen after the end of two yeeres, his guttes fell out with his disease: so...
Focus ↗
20
When he began to reigne, he was two and thirtie yeere olde, and reigned in Ierusalem eight yeere, an...
Focus ↗