Verse 30

1 Samuel 15:30

King James Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

30 Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship the LORD thy God (Elohim).

Original Language Text

hebrew

וַ/יֹּ֣אמֶר חָטָ֔אתִי עַתָּ֗ה כַּבְּדֵ֥/נִי נָ֛א נֶ֥גֶד זִקְנֵֽי עַמִּ֖/י וְ/נֶ֣גֶד יִשְׂרָאֵ֑ל וְ/שׁ֣וּב עִמִּ֔/י וְ/הִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי לַֽ/יהוָ֥ה אֱלֹהֶֽי/ךָ

English Translation

And he said, "I have sinned now; please honor me before the elders of my people and before Israel, and return with me, and I will bow down to the LORD your God."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 15 Context

1 Samuel also said unto Saul, The LORD sent me to anoint thee to be king over his people, over Israel... Focus ↗

2 Thus saith the LORD of hosts, I remember that which Amalek did to Israel, how he laid wait for him i... Focus ↗

3 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both m... Focus ↗

4 And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, an... Focus ↗

5 And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley. Focus ↗

6 And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy y... Focus ↗

7 And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt. Focus ↗

8 And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edg... Focus ↗

9 But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings... Focus ↗

10 Then came the word of the LORD unto Samuel, saying, Focus ↗

11 It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hat... Focus ↗

12 And when Samuel rose early to meet Saul in the morning, it was told Samuel, saying, Saul came to Car... Focus ↗

13 And Samuel came to Saul: and Saul said unto him, Blessed be thou of the LORD: I have performed the... Focus ↗

14 And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the ox... Focus ↗

15 And Saul said, They have brought them from the Amalekites: for the people spared the best of the she... Focus ↗

16 Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the LORD hath said to me this night. And... Focus ↗

17 And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes... Focus ↗

18 And the LORD sent thee on a journey, and said, Go and utterly destroy the sinners the Amalekites, an... Focus ↗

19 Wherefore then didst thou not obey the voice of the LORD, but didst fly upon the spoil, and didst ev... Focus ↗

20 And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of the LORD, and have gone the way which the... Focus ↗

21 But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utt... Focus ↗

22 And Samuel said, Hath the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the... Focus ↗

23 For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because tho... Focus ↗

24 And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and t... Focus ↗

25 Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD. Focus ↗

26 And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the LORD,... Focus ↗

27 And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent. Focus ↗

28 And Samuel said unto him, The LORD hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath give... Focus ↗

29 And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent. Focus ↗

30 Then he said, I have sinned: yet honour me now, I pray thee, before the elders of my people, and bef...

31 So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD. Focus ↗

32 Then said Samuel, Bring ye hither to me Agag the king of the Amalekites. And Agag came unto him deli... Focus ↗

33 And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among wome... Focus ↗

34 Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul. Focus ↗

35 And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul... Focus ↗

Verse Information

Book: 1 Samuel
Chapter: Chapter 15 (35 verses)
Version: King James Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35