Job 13:17

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
שִׁמְע֣וּ שָׁ֭מוֹעַ מִלָּתִ֑/י וְ֝/אַֽחֲוָתִ֗/י בְּ/אָזְנֵי/כֶֽם
English Translation
Hear my word and my complaint in your ears.

Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears.

Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears.

Give ear with care to my words, and keep what I say in your minds.

Hear attentively my speech and my declaration with your ears.

Hear ye my speech, and receive with Sour ears hidden truths.

Hear diligently my speech, and let my declaration be in your ears.

Who wants to argue with me? If I'm proved wrong, I'm prepared to be quiet and die.

Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.

Heare diligently my wordes, and marke my talke.

Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

Hear my word diligently, || And my declaration with your ears.

Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

“Listen closely to what I am about to say.<br>Hear me out.<br>

Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.

Listen carefully to my speech. Let my declaration be in your ears.

Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.

Hear ye diligently my word, And my declaration with your ears.