Psalms 47:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לַ/מְנַצֵּ֬חַ לִ/בְנֵי קֹ֬רַח מִזְמֽוֹר
English Translation
For the conductor, a psalm of the sons of Korah.

Oh clap your hands, all ye peoples; Shout unto God (Elohim) with the voice of triumph.

For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah. Oh clap your hands, all ye peoples; Shout unto God (Elohim) with the voice of triumph.

<To the chief music-maker. A Psalm. Of the sons of Korah.> O make a glad noise with your hands, all you peoples; letting your voices go up to God (Elohim) with joy.

{To the chief Musician. Of the sons of Korah. A Psalm.} All ye peoples, clap your hands; shout unto God (Elohim) with the voice of triumph!

Unto the end, for the sons of Core.

For the Chief Musician; a Psalm of the sons of Korah. O clap your hands, all ye peoples; shout unto God (Elohim) with the voice of triumph.

For the music director. A psalm of the sons of Korah. Everyone, clap your hands! Shout with joy to the Lord!

Oh clap your hands, all you nations. Shout to God (Elohim) with the voice of triumph!

To him that excelleth. A Psalme committed to the sonnes of Korah. All people clap your hands: sing loude vnto God (Elohim) with a ioyfull voyce.

O clap your hands, all ye people; shout unto God (Elohim) with the voice of triumph.

TO THE OVERSEER. A PSALM OF THE SONS OF KORAH. All you peoples, clap the hand, || Shout to God (Elohim) with a voice of singing,

O clap your hands, all ye people; shout unto God (Elohim) with the voice of triumph.

Come, everyone! Clap your hands!<br>Shout to God (Elohim) with joyful praise!<br>

To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. O clap your hands, all ye people; shout to God (Elohim) with the voice of triumph.

Oh clap your hands, all you nations. Shout to God (Elohim) with the voice of triumph!

Oh clap your hands, all you nations. Shout to God (Elohim) with the voice of triumph!

Oh clap your hands, all you nations. Shout to God (Elohim) with the voice of triumph!

To the Overseer. -- By sons of Korah. A Psalm. All ye peoples, clap the hand, Shout to God (Elohim) with a voice of singing,