Psalms 77:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בְּ/י֥וֹם צָרָתִ/י֮ אֲדֹנָ֪/י דָּ֫רָ֥שְׁתִּי יָדִ֤/י לַ֣יְלָה נִ֭גְּרָה וְ/לֹ֣א תָפ֑וּג מֵאֲנָ֖ה הִנָּחֵ֣ם נַפְשִֽׁ/י
English Translation
In the day of my distress, O Lord, I sought You; my hand was stretched out in the night, and I did not get tired; my soul was refused comfort.

I remember God (Elohim), and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah

I remember God (Elohim), and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah

I will keep God (Elohim) in memory, with sounds of grief; my thoughts are troubled, and my spirit is overcome. (Selah.)

I remembered God (Elohim), and I moaned; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.

In the day of my trouble I sought God (Elohim), with my hands lifted up to him in the night, and I was not deceived. My soul refused to be comforted:

I remember God (Elohim), and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah

I thought about God (Elohim), groaning loudly; I meditated on him, but I was discouraged. Selah.

I remember God (Elohim), and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.

I did thinke vpon God (Elohim), and was troubled: I praied, and my spirit was full of anguish. Selah.

I remembered God (Elohim), and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.

I remember God (Elohim), and make a noise, || I meditate, and my spirit is feeble. Selah.

I remembered God (Elohim), and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.

I think of God (Elohim), and I moan,<br>overwhelmed with longing for his help. <i>Interlude</i><br>

I remembered God (Elohim), and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.

I remember God (Elohim), and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.

I remember God (Elohim), and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.

I remember God (Elohim), and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.

I remember God (Elohim), and make a noise, I meditate, and feeble is my spirit. Selah.