Psalms 86:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אוֹדְ/ךָ֤ אֲדֹנָ֣/י אֱ֭לֹהַ/י בְּ/כָל לְבָבִ֑/י וַ/אֲכַבְּדָ֖ה שִׁמְ/ךָ֣ לְ/עוֹלָֽם
English Translation
I will give thanks to you, O Lord my God, with all my heart, and I will honor your name forever.

I will praise thee, O Lord my God (Elohim), with my whole heart; And I will glorify thy name for evermore.

I will praise thee, O Lord my God (Elohim), with my whole heart; And I will glorify thy name forevermore.

I will give you praise, O Lord my God (Elohim), with all my heart; I will give glory to your name for ever.

I will praise thee, O Lord my God (Elohim), with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore.

I will praise thee, O Lord my God (Elohim): with my whole heart, and I will glorify thy name for ever:

I will praise thee, O Lord my God (Elohim), with my whole heart; and I will glorify thy name for evermore.

For your trustworthy love for me is so great; you have saved me from death.

I will praise you, Lord my God (Elohim), with my whole heart. I will glorify your name forever more.

I wil prayse thee, O Lord my God (Elohim), with all mine heart: yea, I wil glorifie thy Name for euer.

I will praise thee, O Lord my God (Elohim), with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.

I confess You, O Lord my God (Elohim), with all my heart, || And I honor Your Name for all time.

I will praise thee, O Lord my God (Elohim), with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.

With all my heart I will praise you, O Lord my God (Elohim).<br>I will give glory to your name forever,<br>

I will praise thee, O LORD my God (Elohim), with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.

I will praise you, Lord my God (Elohim), with my whole heart. I will glorify your name forever more.

I will praise you, Lord my God (Elohim), with my whole heart. I will glorify your name forever more.

I will praise you, Lord my God (Elohim), with my whole heart. I will glorify your name forever more.

I confess Thee, O Lord my God (Elohim), with all my heart, And I honour Thy name to the age.