Psalms 103:20

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
בָּרֲכ֥וּ יְהוָ֗ה מַלְאָ֫כָ֥י/ו גִּבֹּ֣רֵי כֹ֭חַ עֹשֵׂ֣י דְבָר֑/וֹ לִ֝/שְׁמֹ֗עַ בְּ/ק֣וֹל דְּבָרֽ/וֹ
English Translation
Bless the Lord, you His angels, mighty in strength, who do His word, hearkening to the voice of His word.

Bless Jehovah, ye his angels, That are mighty in strength, that fulfil his word, Hearkening unto the voice of his word.

Bless Jehovah, ye his angels, That are mighty in strength, that fulfill his word, Hearkening unto the voice of his word.

Give praise to the Lord, you his angels, who are great in strength, doing his orders, and waiting for his voice.

Bless Jehovah, ye his angels, mighty in strength, that execute his word, hearkening unto the voice of his word.

Bless the Lord, all ye his angels: you that are mighty in strength, and execute his word, hearkening to the voice of his orders.

Bless the LORD, ye angels of his: ye mighty in strength, that fulfill his word, hearkening unto the voice of his word.

Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word.

Prayse the Lord, ye his Angels, that excell in strength, that doe his commandement in obeying the voyce of his worde.

Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.

Bless YHWH, you His messengers, || Mighty in power—doing His word, || To listen to the voice of His word.

Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.

Praise the LORD, you angels,<br>you mighty ones who carry out his plans,<br>listening for each of his commands.<br>

Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening to the voice of his word.

Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word.

Praise the LORD, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfil his word, obeying the voice of his word.

Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word.

Bless Jehovah, ye His messengers, Mighty in power -- doing His word, To hearken to the voice of His Word.