Psalms 111:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ אוֹדֶ֣ה יְ֭הוָה בְּ/כָל לֵבָ֑ב בְּ/ס֖וֹד יְשָׁרִ֣ים וְ/עֵדָֽה
English Translation
Praise Yah; I will thank the LORD with all my heart, in the counsel of the upright and the assembly.

Praise ye Jehovah. I will give thanks unto Jehovah with my whole heart, In the council of the upright, and in the congregation.

Praise ye Jehovah. I will give thanks unto Jehovah with my whole heart, In the council of the upright, and in the congregation.

Let the Lord be praised. I will give praise to the Lord with all my heart, among the upright, and in the meeting of the people.

Hallelujah! I will celebrate Jehovah with [my] whole heart, in the council of the upright, and in the assembly.

I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just: and in the congregation.

Praise ye the LORD. I will give thanks unto the LORD with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.

Praise the Lord! I will thank the Lord with all my heart in the congregation of the faithful.

Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.

Praise ye the Lord. I will prayse the Lord with my whole heart in the assemblie and Congregation of the iust.

Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.

Praise YAH! ALEPH-BET I thank YHWH with the whole heart, || In the secret meeting of the upright, || And of the congregation.

Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.

Praise the LORD!<br> I will thank the LORD with all my heart<br>as I meet with his godly people.<br>

Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.

Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.

Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.

Praise Yah! I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.

Praise ye Jah! I thank Jehovah with the whole heart, In the secret meeting of the upright, And of the company.