Psalms 142:3
Translation Comparison (18 available)
When my spirit was overwhelmed within me, Thou knewest my path. In the way wherein I walk Have they hidden a snare for me.
When my spirit was overwhelmed within me, Thou knewest my path. In the way wherein I walk Have they hidden a snare for me.
When my spirit is overcome, your eyes are on my goings; nets have been secretly placed in the way in which I go.
When my spirit was overwhelmed within me, then *thou* knewest my path. In the way wherein I walked have they hidden a snare for me.
Set a watch, O Lord, before my mouth: and a door round about my lips.
When my spirit was overwhelmed within me, thou knewest my path. In the way wherein I walk have they hidden a snare for me.
When I'm totally discouraged, you know the direction I should take. But whichever way I go, people set traps for me.
When my spirit was overwhelmed within me, you knew my route. On the path in which I walk, they have hidden a snare for me.
Though my spirit was in perplexitie in me, yet thou knewest my path: in the way wherein I walked, haue they priuily layde a snare for me.
When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
When my spirit has been feeble in me, || Then You have known my path; In the way in which I walk, || They have hid a snare for me.
When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
When I am overwhelmed,<br>you alone know the way I should turn.<br>Wherever I go,<br>my enemies have set traps for me.<br>
When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way in which I walked have they privily laid a snare for me.
When my spirit was overwhelmed within me, you knew my route. On the path in which I walk, they have hidden a snare for me.
When my spirit was overwhelmed within me, you knew my route. On the path in which I walk, they have hidden a snare for me.
When my spirit was overwhelmed within me, you knew my route. On the path in which I walk, they have hidden a snare for me.
When my spirit hath been feeble in me, Then Thou hast known my path; In the way [in] which I walk, They have hid a snare for me.