Verse 7
1 Samuel 31:7
King James Version
7
And when the men of Israel that
were on the other side of the valley, and
they that
were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּרְא֣וּ אַנְשֵֽׁי יִ֠שְׂרָאֵל אֲשֶׁר בְּ/עֵ֨בֶר הָ/עֵ֜מֶק וַ/אֲשֶׁ֣ר בְּ/עֵ֣בֶר הַ/יַּרְדֵּ֗ן כִּֽי נָ֨סוּ֙ אַנְשֵׁ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְ/כִי מֵ֖תוּ שָׁא֣וּל וּ/בָנָ֑י/ו וַ/יַּעַזְב֤וּ אֶת הֶֽ/עָרִים֙ וַ/יָּנֻ֔סוּ וַ/יָּבֹ֣אוּ פְלִשְׁתִּ֔ים וַ/יֵּֽשְׁב֖וּ בָּ/הֶֽן
English Translation
And the men of Israel who were on the other side of the valley and who were beyond the Jordan saw that the men of Israel had fled and that Saul and his sons were dead, and they abandoned the cities and fled, and the Philistines came and dwelt in them.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 31 Context
1
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, a...
Focus ↗
2
And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, an...
Focus ↗
3
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the arche...
Focus ↗
4
Then said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these un...
Focus ↗
5
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him...
Focus ↗
6
So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.
Focus ↗
7
And when the men of Israel that
were on the other side of the valley, and
they that
were on the othe...
8
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Sau...
Focus ↗
9
And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines ro...
Focus ↗
10
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-sh...
Focus ↗
11
And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul;
Focus ↗
12
All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons...
Focus ↗
13
And they took their bones, and buried
them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.
Focus ↗