Psalms 145:21

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
hebrew
תְּהִלַּ֥ת יְהוָ֗ה יְֽדַבֶּ֫ר פִּ֥/י וִ/יבָרֵ֣ךְ כָּל בָּ֭שָׂר שֵׁ֥ם קָדְשׁ֗/וֹ לְ/עוֹלָ֥ם וָ/עֶֽד
English Translation
The praise of the Lord will speak, and every flesh will bless His holy name forever and ever.

My mouth shall speak the praise of Jehovah; And let all flesh bless his holy name for ever and ever. Psalm 146

My mouth shall speak the praise of Jehovah; And let all flesh bless his holy name forever and ever.

My mouth will give praise to the Lord; let all flesh be blessing his holy name for ever and ever.

My mouth shall speak the praise of Jehovah; and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

My mouth shall speak the praise of the LORD; and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

My mouth shall speake the prayse of the Lord, and all flesh shall blesse his holy Name for euer and euer.

My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

My mouth speaks the praise of YHWH, || And all flesh blesses His Holy Name, || For all time and forever!

My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

I will praise the LORD,<br>and may everyone on earth bless his holy name<br>forever and ever.<br>

My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

My mouth will speak the praise of the LORD. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

The praise of Jehovah my mouth speaketh, And all flesh doth bless His holy name, To the age and for ever!