Psalms 148:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֵ֣שׁ וּ֭/בָרָד שֶׁ֣לֶג וְ/קִיט֑וֹר ר֥וּחַ סְ֝עָרָ֗ה עֹשָׂ֥ה דְבָרֽ/וֹ
English Translation
Fire and hail, snow and stormy wind, do His word.

Fire and hail, snow and vapor; Stormy wind, fulfilling his word;

Fire and hail, snow and vapor; Stormy wind, fulfilling his word;

Fire and rain of ice, snow and mists; storm-wind, doing his word:

Fire and hail, snow and vapour, stormy wind fulfilling his word;

Who covereth the heaven with clouds, and prepareth rain for the earth. Who maketh grass to grow on the mountains, and herbs for the service of men.

Fire and hail, snow and vapour; stormy wind, fulfilling his word:

lightning and hail, snow and clouds, and stormy wind—everything that does as he commands.

lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;

Fire and hayle, snowe and vapours, stormie winde, which execute his worde:

Fire, and hail; snow, and vapours; stormy wind fulfilling his word:

Fire and hail, snow and vapor, || Whirlwind doing His word;

Fire, and hail; snow, and vapours; stormy wind fulfilling his word:

fire and hail, snow and clouds,<br>wind and weather that obey him,<br>

Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word:

lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;

lightning and hail, snow and clouds, stormy wind, fulfilling his word,

lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;

Fire and hail, snow and vapour, Whirlwind doing His word;