Isaiah 3:13

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
נִצָּ֥ב לָ/רִ֖יב יְהוָ֑ה וְ/עֹמֵ֖ד לָ/דִ֥ין עַמִּֽים
English Translation
The Lord stands to contend and stands for the judgment of nations.

Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.

Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.

The Lord is ready to take up his cause against his people, and is about to come forward as their judge.

Jehovah setteth himself to plead, and standeth to judge the peoples.

The Lord standeth up to judge, and he standeth to judge the people.

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the peoples.

The Lord comes to give his judgment against the elders and leaders of his people: You are the ones who have destroyed my vineyard; your houses are full with everything you've stolen from the poor.

Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.

The Lord standeth vp to pleade, yea, hee standeth to iudge the people.

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.

YHWH has stood up to plead, || And He is standing to judge the peoples.

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.

The LORD takes his place in court<br>and presents his case against his people.<br>

The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.

Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.

The LORD stands up to contend, and stands to judge the peoples.

Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.

Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.