Verse 3
Isaiah 8:3
Geneva Bible
3
After, I came vnto the Prophetesse, which conceiued, and bare a sonne. Then sayd the Lord to me, Call his name, Mahershalalhash-baz.
Original Language Text
hebrew
וָ/אֶקְרַב֙ אֶל הַ/נְּבִיאָ֔ה וַ/תַּ֖הַר וַ/תֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַ/יֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔/י קְרָ֣א שְׁמ֔/וֹ מַהֵ֥ר שָׁלָ֖ל חָ֥שׁ בַּֽז
English Translation
And I approached the prophet, and she conceived and bore a son, and the Lord said to me, "Call his name Maher-shalal-hash-baz."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1
Moreover, the Lord sayd vnto me, Take thee a great roll, and write in it with a mans penne, Make spe...
Focus ↗
2
Then I tooke vnto me faithfull witnesses to recorde, Vriah the Priest, and Zechariah the sonne of Ie...
Focus ↗
3
After, I came vnto the Prophetesse, which conceiued, and bare a sonne. Then sayd the Lord to me, Cal...
4
For before the childe shall haue knowledge to crye, My father, and my mother, he shall take away the...
Focus ↗
5
And the Lord spake yet againe vnto me, saying,
Focus ↗
6
Because this people hath refused the waters of Shiloah that runne softly, and reioyce with Rezin, an...
Focus ↗
7
Nowe therefore, beholde, the Lord bringeth vp vpon them the waters of the Riuer mightie and great, e...
Focus ↗
8
And shall breake into Iudah, and shall ouerflowe and passe through, and shall come vp to the necke,...
Focus ↗
9
Gather together on heapes, O ye people, and ye shalbe broken in pieces, and hearken all ye of farre...
Focus ↗
10
Take counsell together, yet it shall be brought to nought: pronounce a decree, yet shall it not stan...
Focus ↗
11
For the Lord spake thus to me in taking of mine hand, and taught me, that I should not walke in the...
Focus ↗
12
Say ye not, A confederacie to all them, to whome this people sayth a confederacie, neither feare you...
Focus ↗
13
Sanctifie the Lord of hostes, and let him be your feare, and let him be your dread,
Focus ↗
14
And he shalbe as a Sanctuarie: but as a stumbling stone, and as a rocke to fall vpon, to both the ho...
Focus ↗
15
And many among them shall stumble, and shall fall and shalbe broken and shalbe snared and shalbe tak...
Focus ↗
16
Binde vp the testimonie: seale vp the Law among my disciples.
Focus ↗
17
Therefore I will waite vpon the Lord that hath hid his face from the house of Iaakob, and I wil look...
Focus ↗
18
Beholde, I and the children whome the Lord hath giuen me, are as signes and as wonders in Israel, by...
Focus ↗
19
And when they shall say vnto you, Enquire at them that haue a spirit of diuination, and at the sooth...
Focus ↗
20
To the Law, and to the testimonie, if they speake not according to this worde: it is because there i...
Focus ↗
21
Then he that is afflicted and famished, shall go to and from in it: and when he shalbe hungry, he sh...
Focus ↗
22
And when he shall looke to the earth, beholde trouble, and darkenes, vexation and anguish, and he is...
Focus ↗