Verse 13

Isaiah 21:13

Geneva Bible

13 The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall yee tarie all night, euen in the waies of Dedanim.

Original Language Text

hebrew

מַשָּׂ֖א בַּ/עְרָ֑ב בַּ/יַּ֤עַר בַּ/עְרַב֙ תָּלִ֔ינוּ אֹֽרְח֖וֹת דְּדָנִֽים

English Translation

The burden in the evening, in the forest, in the dusk, we will lodge the paths of the needy.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 21 Context

1 The burden of the desert Sea. As the whirlewindes in the South vse to passe from the wildernesse, so... Focus ↗

2 A grieuous vision was shewed vnto me, The transgressour against a transgressour, and the destroyer a... Focus ↗

3 Therefore are my loynes filled with sorow: sorowes haue taken me as the sorowes of a woman that trau... Focus ↗

4 Mine heart failed: fearefulnesse troubled me: the night of my pleasures hath he turned into feare vn... Focus ↗

5 Prepare thou the table: watch in the watch towre: eate, drinke: arise, ye princes, anoynt the shield... Focus ↗

6 For thus hath the Lord said vnto me, Go, set a watchman, to tell what he seeth. Focus ↗

7 And he sawe a charet with two horsemen: a charet of an asse, and a charet of a camel: and he hearken... Focus ↗

8 And he cryed, A lyon: my lorde, I stand continually vpon ye watche towre in the day time, and I am s... Focus ↗

9 And beholde, this mans charet commeth with two horsemen. And he answered and said, Babel is fallen:... Focus ↗

10 O my threshing, and the corne of my floore. That which I haue heard of the Lord of hostes, the God (... Focus ↗

11 The burden of Dumah. He calleth vnto me out of Seir, Watchman, what was in ye night? Watchman, what... Focus ↗

12 The watchman saide, The morning commeth, and also the night. If yee will aske, enquire: returne and... Focus ↗

13 The burden against Arabia. In the forest of Arabia shall yee tarie all night, euen in the waies of D...

14 O inhabitants of the lande of Tema, bring foorth water to meete the thirstie, and preuent him that f... Focus ↗

15 For they flee from the drawen swords, euen from the drawen sword, and from the bent bowe, and from t... Focus ↗

16 For thus hath the Lord sayd vnto me, Yet a yeere according to the yeeres of an hireling, and all the... Focus ↗

17 And the residue of the nomber of ye strong archers of the sonnes of Kedar shall be fewe: for the Lor... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17