Verse 2
Isaiah 42:2
Geneva Bible
2
He shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete.
Original Language Text
hebrew
לֹ֥א יִצְעַ֖ק וְ/לֹ֣א יִשָּׂ֑א וְ/לֹֽא יַשְׁמִ֥יעַ בַּ/ח֖וּץ קוֹלֽ/וֹ
English Translation
He will not cry out and will not raise his voice and will not make it heard outside.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 42 Context
1
Behold, my seruaunt: I will stay vpon him: mine elect, in whom my soule deliteth: I haue put my Spir...
Focus ↗
2
He shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete.
3
A bruised reede shall hee not breake, and the smoking flaxe shall he not quench: he shall bring foor...
Focus ↗
4
He shall not faile nor be discouraged till he haue set iudgement in the earth: and the yles shall wa...
Focus ↗
5
Thus sayeth God (Elohim) the Lord (he that created the heauens and spred them abroad: he that stretc...
Focus ↗
6
I the Lord haue called thee in righteousnesse, and will hold thine hand, and I will keepe thee, and...
Focus ↗
7
That thou maist open the eyes of the blind, and bring out the prisoners from the prison: and them th...
Focus ↗
8
I am the Lord, this is my Name, and my glory wil I not giue to another, neither my praise to grauen...
Focus ↗
9
Beholde, the former thinges are come to passe, and newe things doe I declare: before they come foort...
Focus ↗
10
Sing vnto the Lord a newe song, and his praise from the ende of the earth: yee that goe downe to the...
Focus ↗
11
Let the wildernesse and the cities thereof lift vp their voyce, the townes that Kedar doeth inhabite...
Focus ↗
12
Let them giue glorie vnto the Lord, and declare his praise in the ylands.
Focus ↗
13
The Lord shall go forth as a gyant: he shall stirre vp his courage like a man of warre: he shall sho...
Focus ↗
14
I haue a long time holden my peace: I haue beene still and refrained my selfe: nowe will I crie like...
Focus ↗
15
I will make waste mountaines, and hilles, and drie vp all their herbes, and I will make the floods y...
Focus ↗
16
And I will bring the blinde by a way, that they knewe not, and lead them by paths that they haue not...
Focus ↗
17
They shall be turned backe: they shall be greatly ashamed, that trust in grauen images, and say to t...
Focus ↗
18
Heare, ye deafe: and ye blinde, regarde, that ye may see.
Focus ↗
19
Who is blinde but my seruaunt? or deafe as my messenger, that I sent? who is blind as the perfit, an...
Focus ↗
20
Seeing many things, but thou keepest them not? opening the eares, but he heareth not?
Focus ↗
21
The Lord is willing for his righteousnesse sake that he may magnifie the Lawe, and exalt it.
Focus ↗
22
But this people is robbed and spoiled, and shalbe all snared in dungeons, and they shalbe hid in pri...
Focus ↗
23
Who among you shall hearken to this, and take heede, and heare for afterwardes?
Focus ↗
24
Who gaue Iaakob for a spoyle, and Israel to the robbers? Did not ye Lord, because we haue sinned aga...
Focus ↗
25
Therefore hee hath powred vpon him his fierce wrath, and the strength of battell: and it set him on...
Focus ↗