Verse 4
Jeremiah 17:4
Geneva Bible
4
And thou shalt rest, and in thee shall be a rest from thine heritage that I gaue thee, and I will cause thee to serue thine enemies in the land, which thou knowest not: for yee haue kindled a fire in mine anger, which shall burne for euer.
Original Language Text
hebrew
וְ/שָׁמַטְתָּ֗ה וּ/בְ/ךָ֙ מִ/נַּחֲלָֽתְ/ךָ֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תִּי לָ֔/ךְ וְ/הַעֲבַדְתִּ֨י/ךָ֙ אֶת אֹ֣יְבֶ֔י/ךָ בָּ/אָ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא יָדָ֑עְתָּ כִּֽי אֵ֛שׁ קְדַחְתֶּ֥ם בְּ/אַפִּ֖/י עַד עוֹלָ֥ם תּוּקָֽד
English Translation
And you shall let go of your inheritance that I gave you, and I will make you serve your enemies in a land that you did not know, for you have kindled a fire in my anger; it shall burn forever.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1
The sinne of Iudah is written with a pen of yron, and with the poynt of a diamonde, and grauen vpon...
Focus ↗
2
They remember their altars as their children, with their groues by the greene trees vpon the hilles.
Focus ↗
3
O my mountaine in the fielde, I will giue thy substance, and all thy treasures to be spoyled, for th...
Focus ↗
4
And thou shalt rest, and in thee shall be a rest from thine heritage that I gaue thee, and I will ca...
5
Thus saith the Lord, Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arme, and withdraw...
Focus ↗
6
For he shall be like the heath in the wildernesse, and shall not see when any good commeth, but shal...
Focus ↗
7
Blessed be the man, that trusteth in ye Lord, and whose hope the Lord is.
Focus ↗
8
For he shall be as a tree that is planted by the water, which spreadeth out her rootes by the riuer,...
Focus ↗
9
The heart is deceitfull and wicked aboue all things, who can knowe it?
Focus ↗
10
I the Lord search the heart, and try ye reines, euen to giue euery man according to his wayes, and a...
Focus ↗
11
As the partryche gathereth the yong, which she hath not brought forth: so he that getteth riches, an...
Focus ↗
12
As a glorious throne exalted from the beginning, so is the place of our Sanctuarie.
Focus ↗
13
O Lord, the hope of Israel, all that forsake thee, shall be confounded: they that depart from thee,...
Focus ↗
14
Heale me, O Lord, and I shall bee whole: saue me, and I shall bee saued: for thou art my prayse.
Focus ↗
15
Behold, they say vnto me, Where is the word of the Lord? let it come nowe.
Focus ↗
16
But I haue not thrust in my selfe for a pastour after thee, neither haue I desired the day of miseri...
Focus ↗
17
Be not terrible vnto mee: thou art mine hope in the day of aduersitie.
Focus ↗
18
Let them bee confounded, that persecute me, but let not me be confounded: let them be afraide, but l...
Focus ↗
19
Thus hath the Lord said vnto me, Goe and stande in the gate of the children of the people, whereby t...
Focus ↗
20
And say vnto them, Heare the word of the Lord, ye Kings of Iudah, and al Iudah, and all the inhabita...
Focus ↗
21
Thus sayth the Lord, Take heede to your soules, and beare no burden in the Sabbath day, nor bring it...
Focus ↗
22
Neither cary foorth burdens out of your houses in the Sabbath day: neither doe yee any worke, but sa...
Focus ↗
23
But they obeied not, neither inclined their eares, but made their neckes stiffe and would not heare,...
Focus ↗
24
Neuerthelesse if ye will heare me, sayth the Lord, and beare no burden through the gates of the citi...
Focus ↗
25
Then shall the Kings and the princes enter in at the gates of this citie, and shall sit vpon the thr...
Focus ↗
26
And they shall come from the cities of Iudah, and from about Ierusalem, and from the land of Beniami...
Focus ↗
27
But if ye will not heare me to sanctifie the Sabbath day, and not to beare a burden nor to go throug...
Focus ↗