Verse 9
Jeremiah 21:9
Geneva Bible
9
He that abideth in this citie, shall dye by the sword and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Caldeans, that besiege you, he shall liue, and his life shalbe vnto him for a pray.
Original Language Text
hebrew
הַ/יֹּשֵׁב֙ בָּ/עִ֣יר הַ/זֹּ֔את יָמ֕וּת בַּ/חֶ֖רֶב וּ/בָ/רָעָ֣ב וּ/בַ/דָּ֑בֶר וְ/הַ/יּוֹצֵא֩ וְ/נָפַ֨ל עַל הַ/כַּשְׂדִּ֜ים הַ/צָּרִ֤ים עֲלֵי/כֶם֙ יחיה וְ/חָיָ֔ה וְ/הָֽיְתָה לּ֥/וֹ נַפְשׁ֖/וֹ לְ/שָׁלָֽל
English Translation
The one who dwells in this city shall die by the sword and by famine and by plague, but the one who goes out and falls on the Chaldeans who besiege you shall live, and his life shall be for him as a spoil.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
The worde which came vnto Ieremiah from the Lord, when king Zedekiah sent vnto him Pashur, the sonne...
Focus ↗
2
Inquire, I pray thee, of the Lord for vs, (for Nebuchad-nezzar King of Babel maketh warre against vs...
Focus ↗
3
Then said Ieremiah, Thus shall you say to Zedekiah,
Focus ↗
4
Thus saith the Lord God (Elohim) of Israel, Behold, I will turne backe the weapons of warre that are...
Focus ↗
5
And I my selfe will fight against you with an outstretched hand, and with a mighty arme, eue in ange...
Focus ↗
6
And I will smite the inhabitants of this citie, both man, and beast: they shall die of a great pesti...
Focus ↗
7
And after this, sayeth the Lord, I will deliuer Zedekiah the King of Iudah, and his seruants, and th...
Focus ↗
8
And vnto this people thou shalt say, Thus saith the Lord, Beholde, I set before you the way of life,...
Focus ↗
9
He that abideth in this citie, shall dye by the sword and by the famine, and by the pestilence: but...
10
For I haue set my face against this citie, for euill and not for good, saith the Lord: it shalbe giu...
Focus ↗
11
And say vnto the house of the King of Iudah, Heare ye the worde of the Lord.
Focus ↗
12
O house of Dauid, thus saith the Lord, Execute iudgement in the morning, and deliuer the oppressed o...
Focus ↗
13
Beholde, I come against thee, O inhabitant of the valley, and rocke of the plaine, saith the Lord, w...
Focus ↗
14
But I will visite you according to the fruite of your workes, saith the Lord, and I will kindle a fi...
Focus ↗