Verse 13
Jeremiah 34:13
Geneva Bible
13
Thus saith the Lord God (Elohim) of Israel, I made a couenant with your fathers, when I brought them out of the land of Egypt, out of the house of seruants, saying,
Original Language Text
hebrew
כֹּֽה אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָנֹכִ֗י כָּרַ֤תִּֽי בְרִית֙ אֶת אֲב֣וֹתֵי/כֶ֔ם בְּ/י֨וֹם הוֹצִאִ֤/י אוֹתָ/ם֙ מֵ/אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מִ/בֵּ֥ית עֲבָדִ֖ים לֵ/אמֹֽר
English Translation
Thus says the Lord God of Israel: I made a covenant with your forefathers on the day I brought them out of the land of Egypt, from the house of bondage, to say.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 34 Context
1
The worde which came vnto Ieremiah from the Lord (when Nebuchad-nezzar King of Babel, and all his ho...
Focus ↗
2
Thus sayth the Lord God (Elohim) of Israel, Goe, and speake to Zedekiah King of Iudah, and tell him,...
Focus ↗
3
And thou shall not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and deliuered into his hand, a...
Focus ↗
4
Yet heare the worde of the Lord, O Zedekiah, King of Iudah: thus sayth the Lord of thee, Thou shalt...
Focus ↗
5
But thou shalt die in peace: and according to the burning for thy fathers the former Kings which wer...
Focus ↗
6
Then Ieremiah the Prophet spake all these words vnto Zedekiah King of Iudah in Ierusalem,
Focus ↗
7
(When the King of Babels hoste fought against Ierusalem, and against all the cities of Iudah, that w...
Focus ↗
8
This is the worde that came vnto Ieremiah from the Lord, after that the King Zedekiah had made a cou...
Focus ↗
9
That euery man should let his seruant go free, and euery man his handmayde, which was an Ebrue or an...
Focus ↗
10
Now when all the princes, and all the people which had agreed to the couenant, heard that euery one...
Focus ↗
11
But afterwarde they repented and caused the seruants and the handmayds, whom they had let go free, t...
Focus ↗
12
Therefore the worde of the Lord came vnto Ieremiah from the Lord, saying,
Focus ↗
13
Thus saith the Lord God (Elohim) of Israel, I made a couenant with your fathers, when I brought them...
14
At the terme of seuen yeres let ye go, euery man his brother an Ebrewe which hath bene solde vnto th...
Focus ↗
15
And ye were nowe turned, and had done right in my sight in proclayming libertie, euery man to his ne...
Focus ↗
16
But ye repented, and polluted my Name: for ye haue caused euery man his seruant, and euery man his h...
Focus ↗
17
Therefore thus saith the Lord, Ye haue not obeyed mee, in proclayming freedome euery man to his brot...
Focus ↗
18
And I will giue those men that haue broken my couenant, and haue not kept the wordes of the couenant...
Focus ↗
19
The princes of Iudah, and the princes of Ierusalem, the Eunuches, and the Priestes, and all the peop...
Focus ↗
20
I wil euen giue them into the hand of their enemies, and into the handes of them that seeke their li...
Focus ↗
21
And Zedekiah King of Iudah, and his princes will I giue into the hand of their enemies, and into the...
Focus ↗
22
Beholde, I will commande, saith the Lord, and cause them to returne to this citie, and they shall fi...
Focus ↗