Verse 15

Jeremiah 44:15

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

15 Then all the men which knewe that their wiues had burnt incense vnto other gods and all the women that stoode by, a great multitude, euen all the people that dwelt in the lande of Egypt in Pathros, answered Ieremiah, saying,

Original Language Text

hebrew

וַ/יַּעֲנ֣וּ אֶֽת יִרְמְיָ֗הוּ כָּל הָ/אֲנָשִׁ֤ים הַ/יֹּֽדְעִים֙ כִּֽי מְקַטְּר֤וֹת נְשֵׁי/הֶם֙ לֵ/אלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְ/כָל הַ/נָּשִׁ֥ים הָ/עֹמְד֖וֹת קָהָ֣ל גָּד֑וֹל וְ/כָל הָ/עָ֛ם הַ/יֹּשְׁבִ֥ים בְּ/אֶֽרֶץ מִצְרַ֖יִם בְּ/פַתְר֥וֹס לֵ/אמֹֽר

English Translation

And all the men who know that they are making offerings to other gods answered Jeremiah, and all the women who are standing in a great assembly, and all the people who are dwelling in the land of Egypt in Pathros, said.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 44 Context

1 The worde that came to Ieremiah concerning all the Iewes, which dwell in the lande of Egypt, and rem... Focus ↗

2 Thus sayeth the Lord of hostes the God (Elohim) of Israel, Yee haue seene all the euill that I haue... Focus ↗

3 Because of their wickednes which they haue comitted, to prouoke me to anger in that they went to bur... Focus ↗

4 Howbeit I sent vnto you all my seruats the Prophets rising earely, and sending them, saying, Oh doe... Focus ↗

5 But they would not heare nor incline their eare to turne from their wickednes, and to burne no more... Focus ↗

6 Wherefore my wrath, and mine anger was powred foorth and was kindled in the cities of Iudah, and in... Focus ↗

7 Therefore now thus saith the Lord of hosts the God (Elohim) of Israel, Wherfore commit ye this great... Focus ↗

8 In that yee prouoke mee vnto wrath with the woorkes of your hands, burning incense vnto other Gods i... Focus ↗

9 Haue yee forgotten the wickednes of your fathers, and the wickednesse of the Kings of Iudah and the... Focus ↗

10 They are not humbled vnto this day, neither haue they feared nor walked in my lawe nor in my statute... Focus ↗

11 Therefore thus sayeth the Lord of hostes the God (Elohim) of Israel, Beholde, I will set my face aga... Focus ↗

12 And I will take the remnant of Iudah, that haue set their faces to goe into the lande of Egypt there... Focus ↗

13 For I will visite them that dwel in the land of Egypt, as I haue visited Ierusalem, by ye sworde, by... Focus ↗

14 So that none of the remnant of Iudah, which are gone into the lande of Egypt to dwell there, shall e... Focus ↗

15 Then all the men which knewe that their wiues had burnt incense vnto other gods and all the women th...

16 The worde that thou hast spoken vnto vs in the Name of the Lord, wee will not heare it of thee, Focus ↗

17 But wee will doe whatsoeuer thing goeth out of our owne mouth, as to burne incense vnto the Queene o... Focus ↗

18 But since wee left off to burne incense to the Queene of heauen, and to powre out drinke offerings v... Focus ↗

19 And when we burnt incense to ye Queene of heauen, and powred out drinke offerings vnto her, did wee... Focus ↗

20 Then said Ieremiah vnto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which ha... Focus ↗

21 Did not the Lord remember the incense, that yee burnt in the cities of Iudah, and in the streetes of... Focus ↗

22 So that the Lord could no longer forbeare, because of the wickednes of your inuentions, and because... Focus ↗

23 Because ye haue burnt incense and because ye haue sinned against the Lord, and haue not obeyed the v... Focus ↗

24 Moreouer Ieremiah saide vnto all the people and to all the women, Heare the word of the Lord, all Iu... Focus ↗

25 Thus speaketh the Lord of hosts, the God (Elohim) of Israel, saying, Ye and your wiues haue both spo... Focus ↗

26 Therefore heare the word of the Lord, all Iudah that dwel in the land of Egypt. Beholde, I haue swor... Focus ↗

27 Behold, I wil watch ouer them for euil and not for good, and all men of Iudah that are in the land o... Focus ↗

28 Yet a small nomber that escape the sworde, shall returne out of the lande of Egypt into the lande of... Focus ↗

29 And this shall be a signe vnto you, saith the Lord, whe I visit you in this place, that ye may know... Focus ↗

30 Thus sayth the Lord, Beholde, I will giue Pharaoh Hophra King of Egypt into the hand of his enemies,... Focus ↗

Verse Information

Book: Jeremiah
Chapter: Chapter 44 (30 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30