Verse 46
Jeremiah 48:46
Geneva Bible
46
Wo be vnto thee, O Moab: the people of Chemosh perisheth: for thy sonnes are taken captiues, and thy daughters led into captiuitie.
Original Language Text
hebrew
אוֹי לְ/ךָ֣ מוֹאָ֔ב אָבַ֖ד עַם כְּמ֑וֹשׁ כִּֽי לֻקְּח֤וּ בָנֶ֨י/ךָ֙ בַּ/שֶּׁ֔בִי וּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ בַּ/שִּׁבְיָֽה
English Translation
Woe to you, Moab! The people of Chemosh are destroyed; your sons have been taken captive, and your daughters have been taken in captivity.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 48 Context
1
Concerning Moab, thus saith ye Lord of hostes, the God (Elohim) of Israel, Woe vnto Nebo: for it is...
Focus ↗
2
Moab shall boast no more of Heshbon: for they haue deuised euill against it. Come, and let vs destro...
Focus ↗
3
A voyce of crying shall be from Horonaim with desolation and great destruction.
Focus ↗
4
Moab is destroyed: her litle ones haue caused their crie to be heard.
Focus ↗
5
For at the going vp of Luhith, the mourner shall goe vp with weeping: for in the going downe of Horo...
Focus ↗
6
Flee and saue your liues, and be like vnto the heath in the wildernesse.
Focus ↗
7
For because thou hast trusted in thy workes and in thy treasures, thou shalt also be taken, and Chem...
Focus ↗
8
And the destroyer shall come vpon all cities, and no citie shall escape: the valley also shall peris...
Focus ↗
9
Giue wings vnto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shalbe desolate, without...
Focus ↗
10
Cursed be he that doeth the worke of the Lord negligently, and cursed be he that keepeth backe his s...
Focus ↗
11
Moab hath bene at rest from his youth, and he hath setled on his lees, and hath not bene powred from...
Focus ↗
12
Therefore beholde, the dayes come, saith the Lord, that I will send vnto him such as shall carie him...
Focus ↗
13
And Moab shalbe ashamed of Chemosh as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.
Focus ↗
14
Howe thinke you thus, We are mightie and strong men of warre?
Focus ↗
15
Moab is destroyed, and his cities burnt vp, and his chose yong men are gone downe to slaughter, sait...
Focus ↗
16
The destruction of Moab is ready to come, and his plague hasteth fast.
Focus ↗
17
All ye that are about him, mourne for him, and all ye that knowe his name, say, Howe is the strong s...
Focus ↗
18
Thou daughter that doest inhabite Dibon, come downe from thy glory, and sit in thirst: for the destr...
Focus ↗
19
Thou that dwellest in Aroer, stand by the way, and beholde: aske him that fleeth and that escapeth,...
Focus ↗
20
Moab is cofouded: for it is destroied: howle, and cry, tell ye it in Arnon, that Moab is made waste,
Focus ↗
21
And iudgement is come vpon the plaine countrey, vpon Holon and vpon Iahazah, and vpon Mephaath,
Focus ↗
22
And vpon Dibon, and vpon Nebo, and vpon the house of Diblathaim,
Focus ↗
23
And vpon Kiriathaim, and vpon Beth-gamul, and vpon Beth-meon,
Focus ↗
24
And vpon Kerioth, and vpon Bozrah, and vpon all the cities of ye land of Moab farre or neere.
Focus ↗
25
The horne of Moab is cut off, and his arme is broken, saith the Lord.
Focus ↗
26
Make ye him drunken: for he magnified himselfe against the Lord: Moab shall wallowe in his vomite, a...
Focus ↗
27
For diddest not thou deride Israel, as though he had bene found among theeues? for when thou speakes...
Focus ↗
28
O ye that dwell in Moab, leaue the cities, and dwell in the rockes, and be like the doue, that maket...
Focus ↗
29
We haue heard the pride of Moab (hee is exceeding proude) his stoutnesse, and his arrogancie, and hi...
Focus ↗
30
I know his wrath, saith ye Lord, but it shall not be so: and his dissimulatios, for they do not righ...
Focus ↗
31
Therefore will I howle for Moab, and I will crie out for all Moab: mine heart shall mourne for the m...
Focus ↗
32
O vine of Sibmah, I will weepe for thee, as I wept for Iazer: thy plants are gone ouer the sea, they...
Focus ↗
33
And ioye, and gladnesse is taken from the plentifull fielde, and from the land of Moab: and I haue c...
Focus ↗
34
From the cry of Heshbon vnto Elaleh and vnto Iahaz haue they made their noyse from Zoar vnto Horonai...
Focus ↗
35
Moreouer, I will cause to cease in Moab, saith the Lord, him that offered in the high places, and hi...
Focus ↗
36
Therefore mine heart shall sounde for Moab like a shaume, and mine heart shall sound like a shaume f...
Focus ↗
37
For euery head shalbe balde, and euery beard plucked: vpon all the handes shall be cuttings, and vpo...
Focus ↗
38
And mourning shall be vpon all the house toppes of Moab and in all the streetes thereof: for I haue...
Focus ↗
39
They shall howle, saying, How is he destroyed? howe hath Moab turned the backe with shame? so shall...
Focus ↗
40
For thus saith the Lord, Beholde, he shall flee as an eagle, and shall spread his wings ouer Moab.
Focus ↗
41
The cities are taken, and the strong holdes are wonne, and ye mightie mens hearts in Moab at that da...
Focus ↗
42
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath set vp himselfe against the Lord.
Focus ↗
43
Feare, and pit and snare shall be vpon thee, O inhabitant of Moab, saith the Lord.
Focus ↗
44
He that escapeth from the feare, shall fall in the pit, and he that getteth vp out of the pit, shall...
Focus ↗
45
They that fled, stoode vnder the shadowe of Heshbon, because of the force: for the fire came out of...
Focus ↗
46
Wo be vnto thee, O Moab: the people of Chemosh perisheth: for thy sonnes are taken captiues, and thy...
47
Yet will I bring againe the captiuitie of Moab in the latter dayes, sayeth the Lord. Thus farre of t...
Focus ↗