Verse 6

Ezekiel 12:6

Geneva Bible

6 In their sight shalt thou beare it vpon thy shoulders, and carie it foorth in the darke: thou shalt couer thy face that thou see not the earth: for I haue set thee as a signe vnto the house of Israel.
Original Language Text
hebrew
לְ/עֵ֨ינֵי/הֶ֜ם עַל כָּתֵ֤ף תִּשָּׂא֙ בָּ/עֲלָטָ֣ה תוֹצִ֔יא פָּנֶ֣י/ךָ תְכַסֶּ֔ה וְ/לֹ֥א תִרְאֶ֖ה אֶת הָ/אָ֑רֶץ כִּֽי מוֹפֵ֥ת נְתַתִּ֖י/ךָ לְ/בֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל
English Translation
In their sight, upon the shoulder you will carry; in darkness, you will bring forth. Your face will be covered, and you will not see the land, for I have given you a sign for the house of Israel.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1 The worde of the Lord also came vnto me, saying, Focus ↗
2 Sonne of man, thou dwellest in the middes of a rebellious house, which haue eyes to see, and see not... Focus ↗
3 Therefore thou sonne of man, prepare thy stuffe to goe into captiuitie, and goe foorth by day in the... Focus ↗
4 Then shalt thou bring foorth thy stuffe by day in their sight as the stuffe of him that goeth into c... Focus ↗
5 Dig thou through the wall in their sight, and cary out thereby. Focus ↗
6 In their sight shalt thou beare it vpon thy shoulders, and carie it foorth in the darke: thou shalt...
7 And as I was commanded, so I brought forth my stuffe by day, as ye stuffe of one that goeth into cap... Focus ↗
8 And in the morning came the word of the Lord vnto me, saying, Focus ↗
9 Sonne of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, sayde vnto thee, What doest thou? Focus ↗
10 But say thou vnto them, Thus saith the Lord God (Elohim), This burden concerneth the chiefe in Ierus... Focus ↗
11 Say, I am your signe: like as I haue done, so shall it be done vnto them: they shall goe into bondag... Focus ↗
12 And the chiefest that is among them, shall beare vpon his shoulder in the darke, and shall goe forth... Focus ↗
13 My net also will I spread vpon him, and he shall be taken in my net, and I will bring him to Babel t... Focus ↗
14 And I will scatter toward euerie winde all that are about him to helpe him, and all his garisons, an... Focus ↗
15 And they shall knowe that I am the Lord, when I shall scatter them among the nations, and disperse t... Focus ↗
16 But I will leaue a litle nomber of them from the sworde, from the famine, and from the pestilence, t... Focus ↗
17 Moreouer, the worde of the Lord came vnto me, saying, Focus ↗
18 Sonne of man, eate thy bread with trembling and drinke thy water with trouble, and with carefulnesse... Focus ↗
19 And say vnto the people of the land, Thus saith the Lord God (Elohim) of the inhabitants of Ierusale... Focus ↗
20 And the cities that are inhabited, shall be left voyde, and the land shall be desolate, and yee shal... Focus ↗
21 And the worde of the Lord came vnto me, saying, Focus ↗
22 Sonne of man, what is that prouerbe that you haue in the land of Israel, saying, The dayes are prolo... Focus ↗
23 Tell them therefore, Thus sayeth the Lord God (Elohim), I wil make this prouerbe to cease, and they... Focus ↗
24 For no vision shall be any more in vaine, neither shall there bee any flattering diuination within t... Focus ↗
25 For I am the Lord: I wil speake, and that thing that I shall speake, shall come to passe: it shall b... Focus ↗
26 Againe the word of the Lord came vnto me, saying, Focus ↗
27 Sonne of man, beholde, they of the house of Israel say, The vision that hee seeth, is for many dayes... Focus ↗
28 Therefore say vnto them, Thus sayth the Lord God (Elohim), All my wordes shall no longer be delayed,... Focus ↗