Verse 10
Ezekiel 13:10
Geneva Bible
10
And therefore, because they haue deceiued my people, saying, Peace, and there was no peace: and one buylt vp a wall, and behold, the others daubed it with vntempered morter,
Original Language Text
hebrew
יַ֣עַן וּ/בְ/יַ֜עַן הִטְע֧וּ אֶת עַמִּ֛/י לֵ/אמֹ֥ר שָׁל֖וֹם וְ/אֵ֣ין שָׁל֑וֹם וְ/הוּא֙ בֹּ֣נֶה חַ֔יִץ וְ/הִנָּ֛/ם טָחִ֥ים אֹת֖/וֹ תָּפֵֽל
English Translation
Because they have led my people astray, saying, "Peace," when there is no peace, and he builds a wall, and they plaster it with untempered mortar.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
And the word of the Lord came vnto me, saying,
Focus ↗
2
Sonne of man, prophecie against the prophets of Israel, that prophecie, and say thou vnto them, that...
Focus ↗
3
Thus sayth the Lord God (Elohim), Woe vnto the foolish Prophets that follow their owne spirit, and h...
Focus ↗
4
O Israel, thy Prophets are like the foxes in the waste places.
Focus ↗
5
Ye haue not risen vp in the gappes, neither made vp the hedge for ye house of Israel, to stand in th...
Focus ↗
6
They haue seene vanitie, and lying diuination, saying, The Lord sayth it, and the Lord hath not sent...
Focus ↗
7
Haue ye not seene a vaine vision? and haue yee not spoken a lying diuination? ye say, The Lord sayth...
Focus ↗
8
Therefore thus sayth the Lord God (Elohim), Because ye haue spoken vanytie and haue seene lyes, ther...
Focus ↗
9
And mine hande shalbe vpon the Prophets that see vanity, and diuine lies: they shall not be in the a...
Focus ↗
10
And therefore, because they haue deceiued my people, saying, Peace, and there was no peace: and one...
11
Say vnto them which daube it with vntempered morter, that it shall fall: for there shall come a grea...
Focus ↗
12
Lo, when the wall is fallen, shall it not bee sayd vnto you, Where is the daubing wherewith ye haue...
Focus ↗
13
Therefore thus sayth the Lord God (Elohim), I will cause a stormie winde to breake foorth in my wrat...
Focus ↗
14
So I wil destroy the wall that ye haue daubed with vntempered morter, and bring it downe to the grou...
Focus ↗
15
Thus will I accomplish my wrath vpon the wall, and vpon them that haue daubed it with vntempered mor...
Focus ↗
16
To wit, the Prophets of Israel, which prophesie vpon Ierusalem, and see visions of peace for it, and...
Focus ↗
17
Likewise thou sonne of man, set thy face against the daughters of thy people, which prophesie out of...
Focus ↗
18
Thus sayth the Lord God (Elohim), Woe vnto the women that sowe pillowes vnder al arme holes, and mak...
Focus ↗
19
And will ye pollute me among my people for handfuls of barly, and for pieces of bread to slay the so...
Focus ↗
20
Wherefore thus saith the Lord God (Elohim), Behold, I will haue to do with your pillowes, wherewith...
Focus ↗
21
Your vailes also will I teare, and deliuer my people out of your hande, and they shalbe no more in y...
Focus ↗
22
Because with your lyes yee haue made the heart of the righteous sadde, whome I haue not made sad, an...
Focus ↗
23
Therefore ye shall see no more vanitie, nor diuine diuinatios: for I wil deliuer my people out of yo...
Focus ↗