Verse 6
Ezekiel 16:6
Geneva Bible
6
And when I passed by thee, I saw thee polluted in thine owne blood, and I said vnto thee, whe thou wast in thy blood, Thou shalt liue: euen when thou wast in thy blood, I saide vnto thee, Thou shalt liue.
Original Language Text
hebrew
וָ/אֶעֱבֹ֤ר עָלַ֨יִ/ךְ֙ וָֽ/אֶרְאֵ֔/ךְ מִתְבּוֹסֶ֖סֶת בְּ/דָמָ֑יִ/ךְ וָ/אֹ֤מַר לָ/ךְ֙ בְּ/דָמַ֣יִ/ךְ חֲיִ֔י וָ/אֹ֥מַר לָ֖/ךְ בְּ/דָמַ֥יִ/ךְ חֲיִֽי
English Translation
And I will pass over you and I will see you struggling in your blood, and I will say to you in your blood, "Live," and I will say to you in your blood, "Live."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 16 Context
1
Again, the worde of the Lord came vnto me, saying,
Focus ↗
2
Sonne of man, cause Ierusalem to knowe her abominations,
Focus ↗
3
And say, Thus saith the Lord God (Elohim) vnto Ierusalem, Thine habitation and thy kindred is of the...
Focus ↗
4
And in thy natiuitie whe thou wast borne, thy nauell was not cut: thou wast not washed in water to s...
Focus ↗
5
None eye pitied thee to do any of these vnto thee, for to haue compassion vpon thee, but thou wast c...
Focus ↗
6
And when I passed by thee, I saw thee polluted in thine owne blood, and I said vnto thee, whe thou w...
7
I haue caused thee to multiplie as the bud of the fielde, and thou hast increased and waxen great, a...
Focus ↗
8
Nowe when I passed by thee, and looked vpon thee, beholde, thy time was as the time of loue, and I s...
Focus ↗
9
Then washed I thee with water: yea, I washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oyle...
Focus ↗
10
I clothed thee also with broydred worke, and shod thee with badgers skin: and I girded thee about wi...
Focus ↗
11
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets vpon thine handes, and a chaine on thy necke.
Focus ↗
12
And I put a frontlet vpon thy face, and earings in thine eares, and a beautifull crowne vpon thine h...
Focus ↗
13
Thus wast thou deckt with gold and siluer, and thy rayment was of fine linen, and silke, and broydre...
Focus ↗
14
And thy name was spred among the heathen for thy beautie: for it was perfite through my beautie whic...
Focus ↗
15
Nowe thou didest trust in thine owne beautie, and playedst the harlot, because of thy renowne, and h...
Focus ↗
16
And thou didest take thy garments, and deckedst thine hie places with diuers colours, and playedst t...
Focus ↗
17
Thou hast also taken thy faire iewels made of my golde and of my siluer, which I had giuen thee, and...
Focus ↗
18
And tookest thy broydred garments, and coueredst them: and thou hast set mine oyle and my perfume be...
Focus ↗
19
My meate also, which I gaue thee, as fine floure, oyle, and honie, wherewith I fedde thee, thou hast...
Focus ↗
20
Moreouer thou hast taken thy sonnes and thy daughters, whome thou hast borne vnto me, and these hast...
Focus ↗
21
That thou hast slaine my children, and deliuered them to cause them to passe through fire for them?
Focus ↗
22
And in all thine abominations and whoredomes thou hast not remembred the dayes of thy youth, when th...
Focus ↗
23
And beside all thy wickednes (wo, wo vnto thee, saith the Lord God (Elohim))
Focus ↗
24
Thou hast also built vnto thee an hie place, and hast made thee an hie place in euery streete.
Focus ↗
25
Thou hast built thine hie place at euery corner of the way, and hast made thy beautie to be abhorred...
Focus ↗
26
Thou hast also committed fornication with the Egyptians thy neighbours, which haue great members, an...
Focus ↗
27
Beholde, therefore I did stretche out mine hand ouer thee, and will diminish thine ordinarie, and de...
Focus ↗
28
Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast insaciable: yea, thou hast pla...
Focus ↗
29
Thou hast moreouer multiplied thy fornication from the land of Canaan vnto Caldea, and yet thou wast...
Focus ↗
30
Howe weake is thine heart, saith the Lord God (Elohim), seeing thou doest all these thinges, euen th...
Focus ↗
31
In that thou buildest thine hie place in the corner of euery way, and makest thine hie place in euer...
Focus ↗
32
But as a wife that playeth the harlot, and taketh others for her husband:
Focus ↗
33
They giue giftes to all other whores, but thou giuest giftes vnto all thy louers, and rewardest them...
Focus ↗
34
And the contrary is in thee from other women in thy fornications, neither the like fornication shall...
Focus ↗
35
Wherefore, O harlot, heare the worde of the Lord.
Focus ↗
36
Thus sayeth the Lord God (Elohim), Because thy shame was powred out, and thy filthinesse discouered...
Focus ↗
37
Beholde, therefore I wil gather all thy louers, with whom thou hast taken pleasure, and all them tha...
Focus ↗
38
And I wil iudge thee after ye maner of them that are harlots, and of them that shead blood, and I wi...
Focus ↗
39
I will also giue thee into their handes, and they shall destroy thine hie place, and shall breake do...
Focus ↗
40
They shall also bring vp a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust t...
Focus ↗
41
And they shall burne vp thine houses with fire, and execute iudgements vpon thee in the sight of man...
Focus ↗
42
So will I make my wrath towarde thee to rest, and my ielousie shall depart from thee, and I will cea...
Focus ↗
43
Because thou hast not remembred the dayes of thy youth, but hast prouoked me with all these things,...
Focus ↗
44
Beholde, all that vse prouerbes, shall vse this prouerbe against thee, saying, As is the mother, so...
Focus ↗
45
Thou art thy mothers daughter, that hath cast off her husband and her children, and thou art the sis...
Focus ↗
46
And thine elder sister is Samaria, and her daughters, that dwell at thy left hand, and thy yong sist...
Focus ↗
47
Yet hast thou not walked after their wayes, nor done after their abominations: but as it had bene a...
Focus ↗
48
As I liue, saith the Lord God (Elohim), Sodom thy sister hath not done, neither shee nor her daughte...
Focus ↗
49
Beholde, this was the iniquitie of thy sister Sodom, Pride, fulnesse of bread, and aboundance of idl...
Focus ↗
50
But they were hautie, and committed abomination before mee: therefore I tooke them away, as pleased...
Focus ↗
51
Neither hath Samaria committed halfe of thy sinnes, but thou hast exceeded them in thine abomination...
Focus ↗
52
Therefore thou which hast iustified thy sisters, beare thine owne shame for thy sinnes, that thou ha...
Focus ↗
53
Therefore I will bring againe their captiuitie with the captiuitie of Sodom, and her daughters, and...
Focus ↗
54
That thou mayest beare thine owne shame, and mayest bee confounded in all that thou hast done, in th...
Focus ↗
55
And thy sister Sodom and her daughters shall returne to their former state: Samaria also and her dau...
Focus ↗
56
For thy sister Sodom was not heard of by thy report in the day of thy pride,
Focus ↗
57
Before thy wickednes was discouered, as in that same time of the reproch of the daughters of Aram, a...
Focus ↗
58
Thou hast borne therefore thy wickednesse and thine abomination, saith the Lord.
Focus ↗
59
For thus saith the Lord God (Elohim), I might euen deale with thee, as thou hast done: when thou did...
Focus ↗
60
Neuerthelesse, I wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy youth, and I wil confirm...
Focus ↗
61
Then thou shalt remember thy wayes, and be ashamed, when thou shalt receiue thy sisters, both thy el...
Focus ↗
62
And I wil establish my couenant with thee, and thou shalt knowe that I am the Lord,
Focus ↗
63
That thou mayest remember, and be ashamed, and neuer open thy mouth any more: because of thy shame w...
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Ezekiel
- Chapter
- Chapter 16 (63 verses)
- Version
- Geneva Bible