Verse 7

Ezekiel 21:7

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

7 And if they say vnto thee, Wherefore mournest thou? then answere, Because of the bruite: for it commeth, and euery heart shall melt, and all handes shall be weake, and all mindes shall faint, and all knees shall fall away as water: beholde, it commeth, and shall be done, saith the Lord God (Elohim).

Original Language Text

hebrew

בֶּן אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨י/ךָ֙ אֶל יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְ/הַטֵּ֖ף אֶל מִקְדָּשִׁ֑ים וְ/הִנָּבֵ֖א אֶל אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל

English Translation

Son of man, set your face toward Jerusalem and speak to the sanctuaries and prophesy against the land of Israel.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 21 Context

1 The word of ye Lord came to me againe, saying, Focus ↗

2 Sonne of man, set thy face toward Ierusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophecie... Focus ↗

3 And say to the land of Israel, Thus saith the Lord, Beholde, I come against thee, and will drawe my... Focus ↗

4 Seeing then that I will cut off from thee both the righteous and wicked, therefore shall my sworde g... Focus ↗

5 That all flesh may knowe that I the Lord haue drawen my sworde out of his sheath, and it shall not r... Focus ↗

6 Mourne therefore, thou sonne of man, as in the paine of thy reines, and mourne bitterly before them. Focus ↗

7 And if they say vnto thee, Wherefore mournest thou? then answere, Because of the bruite: for it comm...

8 Againe, the word of the Lord came vnto me, saying, Focus ↗

9 Sonne of man, prophecie, and say, Thus saith the Lord God (Elohim), say, A sworde, a sworde both sha... Focus ↗

10 It is sharpened to make a sore slaughter, and it is fourbished that it may glitter: how shall we rei... Focus ↗

11 And he hath giuen it to be fourbished, that he may handle it: this sword is sharpe, and is fourbishe... Focus ↗

12 Cry, and houle, sonne of man: for this shall come to my people, and it shall come vnto all the princ... Focus ↗

13 For it is a triall, and what shall this be, if the sworde contemne euen the rodde? It shall be no mo... Focus ↗

14 Thou therefore, sonne of man, prophecie, and smite hand to hand, and let the sworde be doubled: let... Focus ↗

15 I haue brought the feare of the sword into all their gates to make their heart to faint, and to mult... Focus ↗

16 Get thee alone: goe to the right hande, or get thy selfe to the left hande, whithersoeuer thy face t... Focus ↗

17 I wil also smite mine hands together, and wil cause my wrath to cease. I the Lord haue said it. Focus ↗

18 The worde of the Lord came vnto mee againe, saying, Focus ↗

19 Also thou sonne of man, appoint thee two wayes, that the sworde of the King of Babel may come: both... Focus ↗

20 Appoint a way, that the sworde may come to Rabbath of the Ammonites, and to Iudah in Ierusalem the s... Focus ↗

21 And the King of Babel stoode at the parting of the way, at the head of the two wayes, consulting by... Focus ↗

22 At his right hand was the diuination for Ierusalem to appoint captaines, to open their mouth in the... Focus ↗

23 And it shalbe vnto them as a false diuination in their sight for the othes made vnto them: but hee w... Focus ↗

24 Therefore thus sayeth the Lord God (Elohim), Because ye haue made your iniquitie to bee remembred, i... Focus ↗

25 And thou prince of Israel polluted, and wicked, whose day is come, when iniquitie shall haue an ende... Focus ↗

26 Thus saith the Lord God (Elohim), I will take away the diademe, and take off the crowne: this shalbe... Focus ↗

27 I wil ouerturne, ouerturne, ouerturne it, and it shall be no more vntill he come, whose right it is,... Focus ↗

28 And thou, sonne of man, prophecie, and say, Thus saith the Lord God (Elohim) to the children of Ammo... Focus ↗

29 Whiles they see vanitie vnto thee, and prophecied a lie vnto thee to bring thee vpon the neckes of t... Focus ↗

30 Shall I cause it to returne into his sheath? I will iudge thee in the place where thou wast created,... Focus ↗

31 And I wil powre out mine indignation vpon thee, and will blowe against thee in the fire of my wrath,... Focus ↗

32 Thou shalt bee in the fire to be deuoured: thy blood shall be in the middes of the lande, and thou s... Focus ↗

Verse Information

Book: Ezekiel
Chapter: Chapter 21 (32 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32