Verse 16
Ezekiel 26:16
Geneva Bible
16
Then all the princes of the sea shall come downe from their thrones: they shall lay away their robes, and put off their broydered garments, and shall clothe themselues with astonishment: they shall sitte vpon the ground, and be astonished at euery moment, and be amased at thee.
Original Language Text
hebrew
וְֽ/יָרְד֞וּ מֵ/עַ֣ל כִּסְאוֹתָ֗/ם כֹּ֚ל נְשִׂיאֵ֣י הַ/יָּ֔ם וְ/הֵסִ֨ירוּ֙ אֶת מְעִ֣ילֵי/הֶ֔ם וְ/אֶת בִּגְדֵ֥י רִקְמָתָ֖/ם יִפְשֹׁ֑טוּ חֲרָד֤וֹת יִלְבָּ֨שׁוּ֙ עַל הָ/אָ֣רֶץ יֵשֵׁ֔בוּ וְ/חָֽרְדוּ֙ לִ/רְגָעִ֔ים וְ/שָׁמְמ֖וּ עָלָֽיִ/ךְ
English Translation
And all the princes of the sea shall descend from their thrones, and they shall remove their robes and their embroidered garments, they shall clothe themselves with trembling; they shall sit on the ground and be startled for a moment, and they shall be desolate over you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 26 Context
1
And in the eleuenth yeere, in the first day of the moneth, the worde of the Lord came vnto me, sayin...
Focus ↗
2
Sonne of man, because that Tyrus hath said against Ierusalem, Aha, the gate of the people is broken:...
Focus ↗
3
Therefore thus sayth the Lord God (Elohim), Beholde, I come against thee, O Tyrus, and I will bring...
Focus ↗
4
And they shall destroy the walles of Tyrus and breake downe her towres: I will also scrape her dust...
Focus ↗
5
Thou shalt be for the spreading of nettes in the middes of the sea: for I haue spoken it, sayth the...
Focus ↗
6
And her daughters which are in the fielde, shall be slaine by the sworde, and they shall know that I...
Focus ↗
7
For thus sayth the Lord God (Elohim), Behold, I will bring vpon Tyrus Nebuchad-nezzar King of Babel,...
Focus ↗
8
He shall slay with the sword thy daughters in the fielde, and he shall make a fort against thee, and...
Focus ↗
9
He shall set engins of warre before him against thy walles, and with his weapons breake downe thy to...
Focus ↗
10
The dust of his horses shall couer thee, for their multitude: thy walles shall shake at the noise of...
Focus ↗
11
With the hooues of his horses shall he treade downe all thy streetes: he shall slay thy people by th...
Focus ↗
12
And they shall robbe thy riches, and spoyle thy marchandise, and they shall breake downe thy walles,...
Focus ↗
13
Thus will I cause the sounde of thy songs to cease, and the sound of thine harpes shall be no more h...
Focus ↗
14
I wil lay thee like the top of a rocke: thou shalt be for a spreading of nets: thou shalt be built n...
Focus ↗
15
Thus sayth the Lord God (Elohim) to Tyrus, Shall not the yles tremble at the sounde of thy fall? and...
Focus ↗
16
Then all the princes of the sea shall come downe from their thrones: they shall lay away their robes...
17
And they shall take vp a lamentation for thee, and say to thee, Howe art thou destroyed, that wast i...
Focus ↗
18
Nowe shall the yles be astonished in the day of thy fall: yea, the yles that are in the sea, shall b...
Focus ↗
19
For thus saith the Lord God (Elohim), When I shall make thee a desolate citie, like ye cities that a...
Focus ↗
20
When I shall cast thee downe with them that descende into the pitte, with the people of olde time, a...
Focus ↗
21
I will bring thee to nothing, and thou shalt be no more: though thou be sought for, yet shalt thou n...
Focus ↗