Verse 44

Daniel 2:44

Geneva Bible

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

44 And in the dayes of these Kings, shall the God (Elohim) of heauen set vp a kingdome, which shall neuer be destroyed: and this kingdome shall not be giuen to another people, but it shall breake, and destroy al these kingdomes, and it shall stand for euer.

Original Language Text

hebrew

וּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן דִּ֧י מַלְכַיָּ֣/א אִנּ֗וּן יְקִים֩ אֱלָ֨הּ שְׁמַיָּ֤/א מַלְכוּ֙ דִּ֤י לְ/עָלְמִין֙ לָ֣א תִתְחַבַּ֔ל וּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה לְ/עַ֥ם אָחֳרָ֖ן לָ֣א תִשְׁתְּבִ֑ק תַּדִּ֤ק וְ/תָסֵיף֙ כָּל אִלֵּ֣ין מַלְכְוָתָ֔/א וְ/הִ֖יא תְּק֥וּם לְ/עָלְמַיָּֽ/א

English Translation

In the days of their kings, they will establish God, whose kingdom will not be destroyed forever, and its dominion will not be transferred to another people; hold fast and add to all those kingdoms, and it will stand forever.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 2 Context

1 And in the seconde yeere of the raygne of Nebuchad-nezzar, Nebuchad-nezzar dreamed dreames wherewith... Focus ↗

2 Then the King commanded to call the inchanters, and the astrologians and the sorcerers, and the Cald... Focus ↗

3 And the King sayde vnto them, I haue dreamed a dreame, and my spirite was troubled to knowe the drea... Focus ↗

4 Then spake the Caldeans to the King in the Aramites language, O King, liue for euer: shewe thy serua... Focus ↗

5 And the King answered and sayd to the Caldeans, The thing is gone from me. If ye will not make me vn... Focus ↗

6 But if yee declare the dreame and the interpretation thereof, ye shall receyue of me gifts and rewar... Focus ↗

7 They answered againe, and sayde, Let the King shewe his seruantes the dreame, and wee will declare t... Focus ↗

8 Then the King answered, and sayd, I knowe certeinly that ye would gaine the time, because ye see the... Focus ↗

9 But if ye will not declare mee the dreame, there is but one iudgement for you: for ye haue prepared... Focus ↗

10 Then the Caldeans answered before the King, and sayde, There is no man vpon earth that can declare t... Focus ↗

11 For it is a rare thing that the King requireth, and there is none other that can declare it before t... Focus ↗

12 For this cause the king was angrie and in great furie, and commanded to destroy all the wise men of... Focus ↗

13 And when sentence was giuen, the wise men were slayne: and they sought Daniel and his fellowes to be... Focus ↗

14 Then Daniel answered with counsel and wisedome to Arioch the Kings chiefe stewarde, which was gone f... Focus ↗

15 Yea, he answered and sayde vnto Arioch the kings captaine, Why is the sentence so hastie from the ki... Focus ↗

16 So Daniel went and desired the king that he woulde giue him leasure and that he woulde shewe the kin... Focus ↗

17 The Daniel went to his house and shewed the matter to Hananiah, Mishael, and Azariah his companions, Focus ↗

18 That they should beseech the God (Elohim) of heauen for grace in this secrete, that Daniel and his f... Focus ↗

19 Then was the secret reueiled vnto Daniel in a vision by night: therefore Daniel praysed the God (Elo... Focus ↗

20 And Daniel answered and sayde, The Name of God (Elohim) be praysed for euer and euer: for wisedome a... Focus ↗

21 And hee changeth the times and seasons: he taketh away kings: he setteth vp kings: he giueth wisedom... Focus ↗

22 Hee discouereth the deepe and secrete things: he knoweth what is in darkenes, and the light dwelleth... Focus ↗

23 I thanke thee and prayse thee, O thou God (Elohim) of my fathers, that thou hast giuen mee wisedome... Focus ↗

24 Therefore Daniel went vnto Arioch, whome the King had ordeyned to destroy the wise men of Babel: he... Focus ↗

25 Then Arioch brought Daniel before the King in all haste, and sayd thus vnto him, I haue found a man... Focus ↗

26 Then answered the King, and sayde vnto Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to shew me... Focus ↗

27 Daniel answered in the presence of the King, and sayd, The secret which the King hath demanded, can... Focus ↗

28 But there is a God (Elohim) in heauen that reueileth secrets, and sheweth the King Nebuchad-nezzar w... Focus ↗

29 O King, when thou wast in thy bedde, thoughts came into thy mind, what should come to passe hereafte... Focus ↗

30 As for me, this secret is not shewed mee for any wisedome that I haue, more then any other liuing, b... Focus ↗

31 O King, thou sawest, and beholde, there was a great image: this great image whose glory was so excel... Focus ↗

32 This images head was of fine golde, his breast and his armes of siluer, his bellie and his thighs of... Focus ↗

33 His legges of yron, and his feete were part of yron, and part of clay. Focus ↗

34 Thou beheldest it til a stone was cut without hands, which smote the image vpon his feete, that were... Focus ↗

35 Then was the yron, the clay, the brasse, the siluer and the golde broken all together, and became li... Focus ↗

36 This is the dreame, and we will declare before the King the interpretation thereof. Focus ↗

37 O King, thou art a king of Kings: for the God (Elohim) of heauen hath giuen thee a kingdome, power,... Focus ↗

38 And in all places where the children of men dwell, the beasts of the fielde, and the foules of the h... Focus ↗

39 And after thee shall rise another kingdome, inferiour to thee, of siluer, and another third kingdome... Focus ↗

40 And the fourth kingdome shall be strong as yron: for as yron breaketh in pieces, and subdueth all th... Focus ↗

41 Where as thou sawest the feete and toes, parte of potters clay, and part of yron: the kingdome shalb... Focus ↗

42 And as the toes of the feete were parte of yron, and parte of clay, so shall the kingdome be partly... Focus ↗

43 And where as thou sawest yron mixt with clay and earth, they shall mingle themselues with the seede... Focus ↗

44 And in the dayes of these Kings, shall the God (Elohim) of heauen set vp a kingdome, which shall neu...

45 Where as thou sawest, that the stone was cut of the mountaine without handes, and that it brake in p... Focus ↗

46 Then the King Nebuchad-nezzar fell vpon his face, and bowed himselfe vnto Daniel, and commanded that... Focus ↗

47 Also the King answered vnto Daniel, and said, I know of a trueth that your God (Elohim) is a God (El... Focus ↗

48 So the King made Daniel a great man, and gaue him many and great giftes. Hee made him gouernour ouer... Focus ↗

49 Then Daniel made request to the King, and hee set Shadrach, Meshach, and Abednego ouer the charge of... Focus ↗

Verse Information

Book: Daniel
Chapter: Chapter 2 (49 verses)
Version: Geneva Bible

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49