Verse 22

Haggai 2:22

Geneva Bible

22 Speake to Zerubbabel the prince of Iudah, and say, I wil shake the heauens and the earth,
Original Language Text
hebrew
וְ/הָֽפַכְתִּי֙ כִּסֵּ֣א מַמְלָכ֔וֹת וְ/הִ֨שְׁמַדְתִּ֔י חֹ֖זֶק מַמְלְכ֣וֹת הַ/גּוֹיִ֑ם וְ/הָפַכְתִּ֤י מֶרְכָּבָה֙ וְ/רֹ֣כְבֶ֔י/הָ וְ/יָרְד֤וּ סוּסִים֙ וְ/רֹ֣כְבֵי/הֶ֔ם אִ֖ישׁ בְּ/חֶ֥רֶב אָחִֽי/ו
English Translation
And I will overturn the throne of kingdoms and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations, and I will overturn the chariots and their riders, and the horses and their riders will fall, each by the sword of his brother.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1 In the foure and twentieth day of the sixt moneth, in the second yeere of King Darius, Focus ↗
2 In the seuenth moneth, in the one and twentieth day of the moneth, came the worde of the Lord by the... Focus ↗
3 Speake nowe to Zerubbabel the sonne of Shealtiel prince of Iudah, and to Iehoshua the sonne of Iehoz... Focus ↗
4 Who is left among you, that sawe this House in her first glory, and howe doe you see it nowe? is it... Focus ↗
5 Yet nowe be of good courage, O Zerubbabel, sayth the Lord, and be of good comfort, O Iehoshua, sonne... Focus ↗
6 According to the worde that I couenanted with you, when ye came out of Egypt: so my Spirite shall re... Focus ↗
7 For thus sayth the Lord of hostes, Yet a litle while, and I will shake the heauens and the earth, an... Focus ↗
8 And I will moue all nations, and the desire of all nations shall come, and I will fill this House wi... Focus ↗
9 The siluer is mine, and the golde is mine, sayth the Lord of hostes. Focus ↗
10 The glory of this last House shall be greater then the first, sayth the Lord of hostes: and in this... Focus ↗
11 In the foure and twentieth day of the ninth moneth, in the second yeere of Darius, came the worde of... Focus ↗
12 Thus sayth the Lord of hostes, Aske nowe the Priests concerning the Law, and say, Focus ↗
13 If one beare holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt doe touch the bread, or the... Focus ↗
14 Then sayde Haggai, If a polluted person touch any of these, shall it be vncleane? And the Priests an... Focus ↗
15 Then answered Haggai, and sayd, So is this people, and so is this nation before me, saith the Lord:... Focus ↗
16 And nowe, I pray you, consider in your mindes: from this day, and afore, euen afore a stone was layd... Focus ↗
17 Before these things were, when one came to an heape of twentie measures, there were but ten: when on... Focus ↗
18 I smote you with blasting, and with mildewe, and with haile, in all the labours of your hands: yet y... Focus ↗
19 Consider, I pray you, in your mindes, from this day, and afore from the foure and twentieth day of t... Focus ↗
20 Is the seede yet in the barne? as yet the vine, and the figtree, and the pomegranate, and the oliue... Focus ↗
21 And againe the worde of the Lord came vnto Haggai in the foure and twentieth day of the moneth, sayi... Focus ↗
22 Speake to Zerubbabel the prince of Iudah, and say, I wil shake the heauens and the earth,
23 And I will ouerthrowe the throne of kingdomes, and I wil destroy the strength of the kingdomes of th... Focus ↗
24 In that day, saith the Lord of hostes, will I take thee, O Zerubbabel my seruant, the sonne of Sheal... Focus ↗