Matthew 10:29
Translation Comparison (18 available)
Are not two sparrows sold for a penny? and not one of them shall fall on the ground without your Father:
Are not two sparrows sold for a penny? and not one of them shall fall on the ground without your Father:
Are not sparrows two a farthing? and not one of them comes to an end without your Father:
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall to the ground without your Father;
Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father.
Fear not therefore; ye are of more value than many sparrows.
But anyone who publicly denies me, I will also deny before my Father in heaven.
“Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father’s will,
Are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your Father?
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
Are not two sparrows sold for an assarion? And one of them will not fall on the ground without your Father;
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
What is the price of two sparrows — one copper coin ? But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it.
Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father.
“Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father’s will,
“Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.
“Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father’s will,
'Are not two sparrows sold for an assar? and one of them shall not fall on the ground without your Father;